ك
إصحاح

متى Mat.6.34

Matthew · Mat.6.34 · دراسة كلمة بكلمة

Mat.6.34 • الإصحاح 6 : الآية 34
فَلاَ تَهْتَمُّوا لِلْغَدِ، لأَنَّ الْغَدَ يَهْتَمُّ بِمَا لِنَفْسِهِ. يَكْفِي الْيَوْمَ شَرُّهُ.
μὴ ; οὖν μεριμνήσητε εἰς ; τὴν ; αὔριον· γὰρ ἡ ; αὔριον μεριμνήσει τὰ ; ἑαυτῆς. ἀρκετὸν τῇ ; ἡμέρᾳ ἡ ; κακία ; αὐτῆς.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3767
العربية
الأصل
μὴ ; οὖν
النطق
mē; oun
not therefore/then اسم
2 G3309
العربية
الأصل
μεριμνήσητε
النطق
merimnēsēte
to worry فعل
3 G839
العربية
الأصل
εἰς ; τὴν ; αὔριον·
النطق
eis; tēn; aurion
toward the/this/who tomorrow فعل
4 G1063
العربية
الأصل
γὰρ
النطق
gar
for اسم
5 G839
العربية
الأصل
ἡ ; αὔριον
النطق
hē; aurion
the/this/who tomorrow فعل
6 G3309
العربية
الأصل
μεριμνήσει
النطق
merimnēsei
to worry فعل
8 G1438
العربية
الأصل
τὰ ; ἑαυτῆς.
النطق
ta; he'autēs
the/this/who my/your/him-self اسم
9 G713
العربية
الأصل
ἀρκετὸν
النطق
arketon
sufficient اسم
10 G2250
العربية
الأصل
τῇ ; ἡμέρᾳ
النطق
tēa; hēmera
the/this/who day اسم
11 G846
العربية
الأصل
ἡ ; κακία ; αὐτῆς.¶
النطق
hē; kakia; autēs
the/this/who evil he/she/it/self اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5