ك
إصحاح

متى Mat.4.16

Matthew · Mat.4.16 · دراسة كلمة بكلمة

Mat.4.16 • الإصحاح 4 : الآية 16
الشَّعْبُ الْجَالِسُ فِي ظُلْمَةٍ أَبْصَرَ نُورًا عَظِيمًا، وَالْجَالِسُونَ فِي كُورَةِ الْمَوْتِ وَظِلاَلِهِ أَشْرَقَ عَلَيْهِمْ نُورٌ.
ὁ ; λαὸς ὁ ; καθήμενος ἐν σκότει εἶδεν φῶς μέγα, καὶ ; τοῖς ; καθημένοις ἐν χώρᾳ θανάτου καὶ ; σκιᾷ ἀνέτειλεν αὐτοῖς.¶ φῶς
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2992
العربية
الأصل
ὁ ; λαὸς
النطق
ho; laos
the/this/who a people اسم
2 G2521
العربية
الأصل
ὁ ; καθήμενος
النطق
ho; kathēmenos
the/this/who to sit فعل
3 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
4 G4655
العربية
الأصل
σκότει
النطق
skotei
darkness اسم
5 G1492
العربية
الأصل
εἶδεν
النطق
eiden
to perceive فعل
6 G5457
العربية
نُورًا
نورا
الأصل
φῶς
النطق
phōs
light اسم
7 G3173
العربية
عَظِيمًا،
عظيما،
الأصل
μέγα,
النطق
mega
great اسم
8 G2521
العربية
الأصل
καὶ ; τοῖς ; καθημένοις
النطق
kai; tois; kathēmenois
and the/this/who to sit فعل
9 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
10 G5561
العربية
الأصل
χώρᾳ
النطق
chōra
country اسم
11 G2288
العربية
الأصل
θανάτου
النطق
thanatou
death اسم
12 G4639
العربية
الأصل
καὶ ; σκιᾷ
النطق
kai; skia
and shadow اسم
13 G393
العربية
الأصل
ἀνέτειλεν
النطق
aneteilen
to rise فعل
14 G846
العربية
الأصل
αὐτοῖς.¶
النطق
autois
he/she/it/self
15 G5457
العربية
الأصل
φῶς
النطق
phōs
light اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5