متى Mat.3.12
Matthew · Mat.3.12 · دراسة كلمة بكلمة
Mat.3.12 • الإصحاح 3 : الآية 12
الَّذِي
رَفْشُهُ
فِي
يَدِهِ،
وَسَيُنَقِّي
بَيْدَرَهُ،
وَيَجْمَعُ
قَمْحَهُ
إِلَى
الْمَخْزَنِ،
وَأَمَّا
التِّبْنُ
فَيُحْرِقُهُ
بِنَارٍ
لاَ تُطْفَأُ.
οὗ
πτύον ; τὸ
ἐν
τῇ ; χειρὶ ; αὐτοῦ,
καὶ ; διακαθαριεῖ
ἅλωνα ; αὐτοῦ ; τὴν
καὶ ; συνάξει
τὸν ; σῖτον ; αὐτοῦ
εἰς
τὴν ; ἀποθήκην
δὲ
τὸ ; ἄχυρον
κατακαύσει
πυρὶ
ἀσβέστῳ.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
4
4
G846
العربية
يَدِهِ،
يده،
الأصل
τῇ ; χειρὶ ; αὐτοῦ,
النطق
tēa; cheiri; autou
the/this/who hand he/she/it/self
اسم
5
5
G1245
العربية
وَسَيُنَقِّي
وسينقي
الأصل
καὶ ; διακαθαριεῖ
النطق
kai; diakathariei
and to clear out
فعل
6
6
G3588
العربية
بَيْدَرَهُ،
بيدره،
الأصل
ἅλωνα ; αὐτοῦ ; τὴν
النطق
halōna; autou; tēn
threshing-floor he/she/it/self the/this/who
اسم
8
8
G846
العربية
قَمْحَهُ
قمحه
الأصل
τὸν ; σῖτον ; αὐτοῦ
النطق
ton; siton; autou
the/this/who grain he/she/it/self
اسم
10
10
G596
العربية
الْمَخْزَنِ،
المخزن،
الأصل
τὴν ; ἀποθήκην
النطق
tēn; apothēkēn
the/this/who storehouse
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.