ك
إصحاح

متى Mat.27.60

Matthew · Mat.27.60 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Mat.27.59 Mat.27.61 › الإصحاح
Mat.27.60 • الإصحاح 27 : الآية 60
وَوَضَعَهُ فِي قَبْرِهِ الْجَدِيدِ الَّذِي كَانَ قَدْ نَحَتَهُ فِي الصَّخْرَةِ، ثُمَّ دَحْرَجَ حَجَرًا كَبِيرًا عَلَى بَاب الْقَبْرِ وَمَضَى.
καὶ ; ἔθηκεν ; αὐτὸ ἐν τῷ ; αὐτοῦ ; μνημείῳ καινῷ ὃ ἐλατόμησεν ἐν τῇ ; πέτρᾳ, καὶ προσκυλίσας λίθον μέγαν τῇ θύρᾳ τοῦ ; μνημείου ἀπῆλθεν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G846
العربية
الأصل
καὶ ; ἔθηκεν ; αὐτὸ
النطق
kai; ethēken; auto
and to place he/she/it/self فعل
2 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
3 G3419
العربية
الأصل
τῷ ; αὐτοῦ ; μνημείῳ
النطق
tō; autou; mnēmeiō
the/this/who he/she/it/self grave اسم
4 G2537
العربية
الأصل
καινῷ
النطق
kainō
new اسم
5 G3739
العربية
الأصل
ὃ
النطق
ho
which اسم
7 G2998
العربية
الأصل
ἐλατόμησεν
النطق
elatomēsen
to hew فعل
9 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
10 G4073
العربية
الأصل
τῇ ; πέτρᾳ,
النطق
tēa; petra
the/this/who rock اسم
11 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
12 G4351
العربية
الأصل
προσκυλίσας
النطق
proskulisas
to roll before فعل
13 G3037
العربية
الأصل
λίθον
النطق
lithon
stone اسم
14 G3173
العربية
الأصل
μέγαν
النطق
megan
great —
15 G3588
العربية
الأصل
τῇ
النطق
tēa
the/this/who —
16 G2374
العربية
بَاب
باب
الأصل
θύρᾳ
النطق
thura
door اسم
17 G3419
العربية
الأصل
τοῦ ; μνημείου
النطق
tou; mnēmeiou
the/this/who grave اسم
18 G565
العربية
الأصل
ἀπῆλθεν.
النطق
apēlthen
to go away فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Mrk.15.46 مرقس Heb.8.9 العبرانيين Rev.18.6 الرؤيا 2Pe.3.16 بطرس الثانية Act.7.5 أعمال الرسل