ك
إصحاح

متى Mat.27.38

Matthew · Mat.27.38 · دراسة كلمة بكلمة

Mat.27.38 • الإصحاح 27 : الآية 38
حِينَئِذٍ صُلِبَ مَعَهُ لِصَّانِ، وَاحِدٌ عَنِ الْيَمِينِ وَوَاحِدٌ عَنِ الْيَسَارِ.
Τότε σταυροῦνται σὺν ; αὐτῷ δύο ; λῃσταί, εἷς ἐκ δεξιῶν καὶ ; εἷς ἐξ εὐωνύμων.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G5119
العربية
الأصل
Τότε
النطق
Tote
then فعل
2 G4717
العربية
الأصل
σταυροῦνται
النطق
staurountai
to crucify فعل
3 G846
العربية
الأصل
σὺν ; αὐτῷ
النطق
sun; autō
with he/she/it/self حرف
4 G3027
العربية
الأصل
δύο ; λῃσταί,
النطق
duo; lēstai
two robber/rebel اسم
5 G1520
العربية
الأصل
εἷς
النطق
heis
one اسم
6 G1537
العربية
الأصل
ἐκ
النطق
ek
out from حرف
7 G1188
العربية
الأصل
δεξιῶν
النطق
dexiōn
right اسم
8 G1520
العربية
الأصل
καὶ ; εἷς
النطق
kai; heis
and one اسم
9 G1537
العربية
الأصل
ἐξ
النطق
ex
out from حرف
10 G2176
العربية
الأصل
εὐωνύμων.
النطق
euōnumōn
left/south اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5