ك
إصحاح

متى Mat.27.21

Matthew · Mat.27.21 · دراسة كلمة بكلمة

Mat.27.21 • الإصحاح 27 : الآية 21
فَأجَابَ الْوَالِي وَقَالَ لَهُمْ: مَنْ مِنْ الاثْنَيْنِ تُرِيدُونَ أَنْ أُطْلِقَ لَكُمْ. فَقَالُوا: بَارَابَاسَ..
Ἀποκριθεὶς ; δὲ ὁ ; ἡγεμὼν εἶπεν αὐτοῖς· τίνα ἀπὸ τῶν ; δύο θέλετε ἀπολύσω ὑμῖν; οἱ ; δὲ ; εἶπαν· Βαραββᾶν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
Ἀποκριθεὶς ; δὲ
النطق
Apokritheis; de
to answer but/and فعل
2 G2232
العربية
الْوَالِي
الوالي
الأصل
ὁ ; ἡγεμὼν
النطق
ho; hēgemōn
the/this/who ruler اسم
3 G2036
العربية
الأصل
εἶπεν
النطق
eipen
to say فعل
4 G846
العربية
الأصل
αὐτοῖς·
النطق
autois
he/she/it/self
5 G5101
العربية
الأصل
τίνα
النطق
tina
which?
6 G575
العربية
الأصل
ἀπὸ
النطق
apo
away from حرف
7 G1417
العربية
الأصل
τῶν ; δύο
النطق
tōn; duo
the/this/who two اسم
8 G2309
العربية
الأصل
θέλετε
النطق
thelete
to will/desire فعل
9 G630
العربية
الأصل
ἀπολύσω
النطق
apolusō
to release فعل
11 G4771
العربية
الأصل
ὑμῖν;
النطق
humin
you
12 G2036
العربية
فَقَالُوا:
فقالوا:
الأصل
οἱ ; δὲ ; εἶπαν·
النطق
hoi; de; eipan
the/this/who but/and to say فعل
13 G912
العربية
بَارَابَاسَ..
باراباس..
الأصل
Βαραββᾶν.
النطق
Barabban
Barabbas اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5