ك
إصحاح

متى Mat.26.43

Matthew · Mat.26.43 · دراسة كلمة بكلمة

Mat.26.43 • الإصحاح 26 : الآية 43
ثُمَّ جَاءَ فَوَجَدَهُمْ أَيْضًا نِيَامًا، إِذْ كَانَتْ أَعْيُنُهُمْ ثَقِيلَةً.
καὶ ἐλθὼν εὑρίσκει; αὐτοὺς πάλιν καθεύδοντας· ; ἦσαν γὰρ οἱ ; ὀφθαλμοὶ ; αὐτῶν βεβαρημένοι.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
2 G2064
العربية
الأصل
ἐλθὼν
النطق
elthōn
to come/go فعل
3 G846
العربية
الأصل
εὑρίσκει; αὐτοὺς
النطق
heuriskei; autous
He finds he/she/it/self فعل
4 G3825
العربية
الأصل
πάλιν
النطق
palin
again فعل
5 G1510
العربية
نِيَامًا،
نياما،
الأصل
καθεύδοντας· ; ἦσαν
النطق
katheudontas; ēsan
to sleep to be فعل
6 G1063
العربية
الأصل
γὰρ
النطق
gar
for اسم
7 G846
العربية
الأصل
οἱ ; ὀφθαλμοὶ ; αὐτῶν
النطق
hoi; ophthalmoi; autōn
the/this/who eye he/she/it/self اسم
9 G916
العربية
الأصل
βεβαρημένοι.¶
النطق
bebarēmenoi
to burden فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5