ك
إصحاح

متى Mat.26.35

Matthew · Mat.26.35 · دراسة كلمة بكلمة

Mat.26.35 • الإصحاح 26 : الآية 35
قَالَ لَهُ بُطْرُسُ: وَلَوِ اضْطُرِرْتُ أَنْ أَمُوتَ مَعَكَ لاَ أُنْكِرُكَ. هكَذَا قَالَ أَيْضًا جَمِيعُ التَّلاَمِيذِ.
Λέγει αὐτῷ ὁ ; Πέτρος· κἂν δέῃ ; με ἀποθανεῖν, σὺν ; σοὶ οὐ ; μή σε ; ἀπαρνήσομαι. ὁμοίως εἶπαν.¶ καὶ πάντες οἱ ; μαθηταὶ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3004
العربية
الأصل
Λέγει
النطق
Legei
to speak فعل
2 G846
العربية
الأصل
αὐτῷ
النطق
autō
he/she/it/self
3 G4074
العربية
الأصل
ὁ ; Πέτρος·
النطق
ho; Petros
the/this/who Peter اسم
4 G1437
العربية
الأصل
κἂν
النطق
kan
and/even if اسم
5 G3165
العربية
الأصل
δέῃ ; με
النطق
deē; me
be necessary I/we فعل
6 G599
العربية
الأصل
ἀποθανεῖν,
النطق
apothanein
to die فعل
8 G4771
العربية
الأصل
σὺν ; σοὶ
النطق
sun; soi
with you حرف
9 G3361
العربية
لاَ
لا
الأصل
οὐ ; μή
النطق
ou; mē
no not اسم
10 G533
العربية
الأصل
σε ; ἀπαρνήσομαι.
النطق
se; aparnēsomai
you to deny فعل
11 G3668
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
ὁμοίως
النطق
homoiōs
similarly فعل
12 G2036
العربية
الأصل
εἶπαν.¶
النطق
eipan
to say فعل
13 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
14 G3956
العربية
الأصل
πάντες
النطق
pantes
all اسم
15 G3101
العربية
الأصل
οἱ ; μαθηταὶ
النطق
hoi; mathētai
the/this/who disciple اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5