ك
إصحاح

متى Mat.24.31

Matthew · Mat.24.31 · دراسة كلمة بكلمة

Mat.24.31 • الإصحاح 24 : الآية 31
فَيُرْسِلُ مَلاَئِكَتَهُ بِبُوق عَظِيمِ الصَّوْتِ، فَيَجْمَعُونَ مُخْتَارِيهِ مِنَ الأَرْبَعِ الرِّيَاحِ، مِنْ أَقْصَاءِ السَّمَاوَاتِ إِلَى أَقْصَائِهَا.
καὶ ; ἀποστελεῖ τοὺς ; ἀγγέλους ; αὐτοῦ μετὰ ; σάλπιγγος μεγάλης, φωνῆς καὶ ; ἐπισυνάξουσιν τοὺς ; ἐκλεκτοὺς ; αὐτοῦ ἐκ τῶν ; τεσσάρων ἀνέμων, ἀπ᾽ ἄκρων οὐρανῶν ἕως ἄκρων ; αὐτῶν.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G649
العربية
الأصل
καὶ ; ἀποστελεῖ
النطق
kai; apostelei
and to send فعل
2 G846
العربية
الأصل
τοὺς ; ἀγγέλους ; αὐτοῦ
النطق
tous; angelous; autou
the/this/who angel he/she/it/self اسم
3 G4536
العربية
بِبُوق
ببوق
الأصل
μετὰ ; σάλπιγγος
النطق
meta; salpingos
with/after trumpet اسم
4 G3173
العربية
الأصل
μεγάλης,
النطق
megalēs
great
5 G5456
العربية
الأصل
φωνῆς
النطق
phōnēs
voice/sound اسم
6 G1996
العربية
الأصل
καὶ ; ἐπισυνάξουσιν
النطق
kai; episunaxousin
and to gather فعل
7 G846
العربية
الأصل
τοὺς ; ἐκλεκτοὺς ; αὐτοῦ
النطق
tous; eklektous; autou
the/this/who select he/she/it/self
8 G1537
العربية
الأصل
ἐκ
النطق
ek
out from حرف
9 G5064
العربية
الأصل
τῶν ; τεσσάρων
النطق
tōn; tessarōn
the/this/who four
10 G417
العربية
الأصل
ἀνέμων,
النطق
anemōn
wind اسم
11 G575
العربية
الأصل
ἀπ᾽
النطق
ap᾽
away from حرف
12 G206
العربية
الأصل
ἄκρων
النطق
akrōn
end اسم
13 G3772
العربية
الأصل
οὐρανῶν
النطق
ouranōn
heaven اسم
14 G2193
العربية
الأصل
ἕως
النطق
he'ōs
until حرف
15 G846
العربية
الأصل
ἄκρων ; αὐτῶν.¶
النطق
akrōn; autōn
end he/she/it/self اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5