متى Mat.24.14
Matthew · Mat.24.14 · دراسة كلمة بكلمة
Mat.24.14 • الإصحاح 24 : الآية 14
وَيُكْرَزُ
بِبِشَارَةِ
الْمَلَكُوتِ
هذِهِ
فِي
كُلِّ
الْمَسْكُونَةِ
شَهَادَةً
لِجَمِيعِ
الأُمَمِ.
ثُمَّ
يَأْتِي
الْمُنْتَهَى.
καὶ ; κηρυχθήσεται
τὸ ; εὐαγγέλιον
τῆς ; βασιλείας
τοῦτο
ἐν
ὅλῃ
τῇ ; οἰκουμένῃ
εἰς ; μαρτύριον
πᾶσιν
τοῖς ; ἔθνεσιν·
καὶ ; τότε
ἥξει
τὸ ; τέλος.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
G2784
العربية
وَيُكْرَزُ
ويكرز
الأصل
καὶ ; κηρυχθήσεται
النطق
kai; kēruchthēsetai
and to preach
فعل
2
2
G2098
العربية
بِبِشَارَةِ
ببشاره
الأصل
τὸ ; εὐαγγέλιον
النطق
to; euangelion
the/this/who gospel
اسم
3
3
G932
العربية
الْمَلَكُوتِ
الملكوت
الأصل
τῆς ; βασιλείας
النطق
tēs; basileias
the/this/who kingdom
اسم
7
7
G3625
العربية
الْمَسْكُونَةِ
المسكونه
الأصل
τῇ ; οἰκουμένῃ
النطق
tēa; oikoumenē
the/this/who world
اسم
10
10
G1484
العربية
الأُمَمِ.
الامم.
الأصل
τοῖς ; ἔθνεσιν·
النطق
tois; ethnesin
the/this/who Gentile nation
اسم
13
13
G5056
العربية
الْمُنْتَهَى.
المنتهي.
الأصل
τὸ ; τέλος.¶
النطق
to; telos
the/this/who goal/tax
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.