متى Mat.23.9
Matthew · Mat.23.9 · دراسة كلمة بكلمة
Mat.23.9 • الإصحاح 23 : الآية 9
وَلاَ
تَدْعُوا
لَكُمْ
أَبًا
عَلَى
الأَرْضِ،
لأَنَّ
أَبَاكُمْ
وَاحِدٌ
الَّذِي
فِي السَّمَاوَاتِ.
Καὶ ; μὴ
καλέσητε
ὑμῶν
πατέρα
ἐπὶ
τῆς ; γῆς·
γάρ ; ἐστιν
ὑμῶν ; ὁ ; πατὴρ
εἷς
ὁ
ἐν τοῖς οὐρανοῖς
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
8
8
G3962
العربية
أَبَاكُمْ
اباكم
الأصل
ὑμῶν ; ὁ ; πατὴρ
النطق
humōn; ho; patēr
you the/this/who father
اسم
11
11
G3772
العربية
فِي السَّمَاوَاتِ.
في السماوات.
الأصل
ἐν τοῖς οὐρανοῖς
النطق
en tois ouranois
in the heavens
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.