ك
إصحاح

متى Mat.23.10

Matthew · Mat.23.10 · دراسة كلمة بكلمة

Mat.23.10 • الإصحاح 23 : الآية 10
وَلاَ تُدْعَوْا مُعَلِّمِينَ، لأَنَّ مُعَلِّمَكُمْ وَاحِدٌ الْمَسِيحُ.
μηδὲ κληθῆτε καθηγηταί, γὰρ ὁ ; καθηγητὴς ; ὑμῶν ἐστιν ; εἷς, ὁ ; Χριστός.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3366
العربية
الأصل
μηδὲ
النطق
mēde
nor اسم
2 G2564
العربية
الأصل
κληθῆτε
النطق
klēthēte
to call فعل
3 G2519
العربية
الأصل
καθηγηταί,
النطق
kathēgētai
teacher اسم
4 G1063
العربية
الأصل
γὰρ
النطق
gar
for اسم
5 G4771
العربية
الأصل
ὁ ; καθηγητὴς ; ὑμῶν
النطق
ho; kathēgētēs; humōn
the/this/who teacher you اسم
6 G1520
العربية
الأصل
ἐστιν ; εἷς,
النطق
estin; heis
to be one فعل
7 G5547
العربية
الأصل
ὁ ; Χριστός.
النطق
ho; Christos
the/this/who Christ اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5