متى Mat.15.23
Matthew · Mat.15.23 · دراسة كلمة بكلمة
Mat.15.23 • الإصحاح 15 : الآية 23
فَلَمْ
يُجِبْهَا
بِكَلِمَةٍ.
فَتَقَدَّمَ
تَلاَمِيذُهُ
وَطَلَبُوا
إِلَيْهِ
قَائِلِينَ:
اصْرِفْهَا،
لأَنَّهَا
تَصِيحُ
وَرَاءَنَا.
δὲ ; οὐκ
Ὁ ; ἀπεκρίθη
λόγον.
καὶ ; προσελθόντες
οἱ ; μαθηταὶ ; αὐτοῦ
ἠρώτουν
αὐτὸν
λέγοντες·
ἀπόλυσον ; αὐτήν,
ὅτι
κράζει
ὄπισθεν ; ἡμῶν.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
4
4
G4334
العربية
فَتَقَدَّمَ
فتقدم
الأصل
καὶ ; προσελθόντες
النطق
kai; proselthontes
and to come near/agree
فعل
5
5
G846
العربية
تَلاَمِيذُهُ
تلاميذه
الأصل
οἱ ; μαθηταὶ ; αὐτοῦ
النطق
hoi; mathētai; autou
the/this/who disciple he/she/it/self
اسم
9
9
G846
العربية
اصْرِفْهَا،
اصرفها،
الأصل
ἀπόλυσον ; αὐτήν,
النطق
apoluson; autēn
to release he/she/it/self
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.