ك
إصحاح

متى Mat.12.50

Matthew · Mat.12.50 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Mat.12.49 Mat.13.1 › الإصحاح
Mat.12.50 • الإصحاح 12 : الآية 50
لأَنَّ مَنْ يَصْنَعُ مَشِيئَةَ أَبِي الَّذِي فِي السَّمَاوَاتِ هُوَ أَخِي وَأُخْتِي وَأُمِّي.
γὰρ ὅστις ; ἂν ποιήσῃ θέλημα ; τὸ τοῦ ; πατρός ; μου τοῦ ἐν οὐρανοῖς, αὐτός ; ἐστίν.¶ μου ; ἀδελφὸς καὶ ; ἀδελφὴ καὶ ; μήτηρ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1063
العربية
الأصل
γὰρ
النطق
gar
for اسم
2 G302
العربية
الأصل
ὅστις ; ἂν
النطق
hostis; an
who/which if اسم
3 G4160
العربية
الأصل
ποιήσῃ
النطق
poiēsē
to do/make فعل
4 G3588
العربية
الأصل
θέλημα ; τὸ
النطق
thelēma; to
will/desire the/this/who اسم
5 G3165
العربية
الأصل
τοῦ ; πατρός ; μου
النطق
tou; patros; mou
the/this/who father I/we اسم
6 G3588
العربية
الأصل
τοῦ
النطق
tou
the/this/who —
7 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
8 G3772
العربية
الأصل
οὐρανοῖς,
النطق
ouranois
heaven اسم
9 G1510
العربية
الأصل
αὐτός ; ἐστίν.¶
النطق
autos; estin
he/she/it/self to be فعل
10 G80
العربية
الأصل
μου ; ἀδελφὸς
النطق
mou; adelphos
I/we brother اسم
11 G79
العربية
الأصل
καὶ ; ἀδελφὴ
النطق
kai; adelphē
and sister اسم
12 G3384
العربية
الأصل
καὶ ; μήτηρ
النطق
kai; mētēr
and mother اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Jn.2.19 يوحنا الأولى Mat.7.21 متى 1Co.1.2 كورنثوس الأولى 2Co.1.12 كورنثوس الثانية Act.7.38 أعمال الرسل