ك
إصحاح

متى Mat.7.21

Matthew · Mat.7.21 · دراسة كلمة بكلمة

Mat.7.21 • الإصحاح 7 : الآية 21
لَيْسَ كُلُّ مَنْ يَقُولُ لِي: يَا رَبُّ، يَا رَبُّ. يَدْخُلُ مَلَكُوتَ السَّمَاوَاتِ. بَلِ الَّذِي يَفْعَلُ إِرَادَةَ أَبِي الَّذِي فِي السَّمَاوَاتِ.
Οὐ πᾶς λέγων μοι· κύριε κύριε, εἰσελεύσεται εἰς ; τὴν ; βασιλείαν τῶν ; οὐρανῶν, ἀλλ᾽ ποιῶν τὸ ; θέλημα τοῦ ; πατρός ; μου τοῦ ἐν οὐρανοῖς.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3756
العربية
الأصل
Οὐ
النطق
Ou
no اسم
2 G3956
العربية
الأصل
πᾶς
النطق
pas
all اسم
3 G3588
العربية
الأصل
النطق
ho
the/this/who اسم
4 G3004
العربية
الأصل
λέγων
النطق
legōn
to speak فعل
5 G3165
العربية
لِي:
لي:
الأصل
μοι·
النطق
moi
I/we
6 G2962
العربية
الأصل
κύριε
النطق
kurie
lord فعل
8 G2962
العربية
الأصل
κύριε,
النطق
kurie
lord فعل
10 G1525
العربية
الأصل
εἰσελεύσεται
النطق
eiseleusetai
to enter فعل
11 G932
العربية
الأصل
εἰς ; τὴν ; βασιλείαν
النطق
eis; tēn; basileian
toward the/this/who kingdom اسم
12 G3772
العربية
الأصل
τῶν ; οὐρανῶν,
النطق
tōn; ouranōn
the/this/who heaven اسم
13 G235
العربية
الأصل
ἀλλ᾽
النطق
all᾽
but اسم
14 G3588
العربية
الأصل
النطق
ho
the/this/who اسم
15 G4160
العربية
الأصل
ποιῶν
النطق
poiōn
to do/make فعل
16 G2307
العربية
الأصل
τὸ ; θέλημα
النطق
to; thelēma
the/this/who will/desire اسم
17 G3165
العربية
الأصل
τοῦ ; πατρός ; μου
النطق
tou; patros; mou
the/this/who father I/we اسم
18 G3588
العربية
الأصل
τοῦ
النطق
tou
the/this/who
19 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
20 G3772
العربية
الأصل
οὐρανοῖς.
النطق
ouranois
heaven اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5