متى Mat.12.27
Matthew · Mat.12.27 · دراسة كلمة بكلمة
Mat.12.27 • الإصحاح 12 : الآية 27
وَإِنْ
كُنْتُ أَنَا
بِبَعْلَزَبُولَ
أُخْرِجُ
الشَّيَاطِينَ،
فَأَبْنَاؤُكُمْ
بِمَنْ
يُخْرِجُونَ.
لِذلِكَ
هُمْ
يَكُونُونَ
قُضَاتَكُمْ.
καὶ ; εἰ
ἐγὼ
ἐν ; Βεελζεβοὺλ
ἐκβάλλω
τὰ ; δαιμόνια,
οἱ ; υἱοὶ ; ὑμῶν
ἐν ; τίνι
ἐκβάλλουσιν;
διὰ ; τοῦτο
αὐτοὶ
ἔσονται
κριταὶ ; ὑμῶν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
4
4
G954
العربية
بِبَعْلَزَبُولَ
ببعلزبول
الأصل
ἐν ; Βεελζεβοὺλ
النطق
en; Beelzeboul
in/on/among Beelzebub
اسم
6
6
G1140
العربية
الشَّيَاطِينَ،
الشياطين،
الأصل
τὰ ; δαιμόνια,
النطق
ta; daimonia
the/this/who demon
اسم
7
7
G4771
العربية
فَأَبْنَاؤُكُمْ
فابناوكم
الأصل
οἱ ; υἱοὶ ; ὑμῶν
النطق
hoi; huioi; humōn
the/this/who son you
اسم
10
10
G3778
العربية
لِذلِكَ
لذلك
الأصل
διὰ ; τοῦτο
النطق
dia; touto
through/because of this/he/she/it
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.