ك
إصحاح

متى Mat.11.22

Matthew · Mat.11.22 · دراسة كلمة بكلمة

Mat.11.22 • الإصحاح 11 : الآية 22
وَلكِنْ أَقُولُ لَكُمْ: إِنَّ صُورَ وَصَيْدَاءَ تَكُونُ لَهُمَا حَالَةٌ أَكْثَرُ احْتِمَالاً يَوْمَ الدِّينِ مِمَّا لَكُمَا.
πλὴν λέγω ὑμῖν· Τύρῳ καὶ ; Σιδῶνι ἔσται ἀνεκτότερον ἐν ; ἡμέρᾳ κρίσεως ὑμῖν.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G4133
العربية
الأصل
πλὴν
النطق
plēn
but/however اسم
2 G3004
العربية
الأصل
λέγω
النطق
legō
to speak فعل
3 G4771
العربية
الأصل
ὑμῖν·
النطق
humin
you
4 G5184
العربية
الأصل
Τύρῳ
النطق
Turō
Tyre اسم
6 G4605
العربية
الأصل
καὶ ; Σιδῶνι
النطق
kai; Sidōni
and Sidon اسم
7 G1510
العربية
الأصل
ἔσται
النطق
estai
to be فعل
9 G414
العربية
الأصل
ἀνεκτότερον
النطق
anektoteron
bearable اسم
12 G2250
العربية
الأصل
ἐν ; ἡμέρᾳ
النطق
en; hēmera
in/on/among day اسم
13 G2920
العربية
الأصل
κρίσεως
النطق
kriseōs
judgment اسم
14 G2228
العربية
الأصل
النطق
ē
or/than اسم
15 G4771
العربية
الأصل
ὑμῖν.¶
النطق
humin
you
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5