ك
إصحاح

متى Mat.10.41

Matthew · Mat.10.41 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Mat.10.40 Mat.10.42 › الإصحاح
Mat.10.41 • الإصحاح 10 : الآية 41
مَنْ يَقْبَلُ نَبِيًّا بِاسْمِ نَبِيٍّ فَأَجْرَ نَبِيٍّ يَأْخُذُ، وَمَنْ يَقْبَلُ بَارًّا بِاسْمِ بَارّ فَأَجْرَ بَارّ يَأْخُذُ،
ὁ δεχόμενος προφήτην εἰς ; ὄνομα προφήτου μισθὸν προφήτου λήμψεται, καὶ ; ὁ δεχόμενος δίκαιον εἰς ; ὄνομα δικαίου μισθὸν δικαίου λήμψεται.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G3588
العربية
الأصل
ὁ
النطق
ho
the/this/who اسم
2 G1209
العربية
الأصل
δεχόμενος
النطق
dechomenos
to receive فعل
3 G4396
العربية
الأصل
προφήτην
النطق
prophētēn
prophet اسم
4 G3686
العربية
الأصل
εἰς ; ὄνομα
النطق
eis; onoma
toward name اسم
5 G4396
العربية
الأصل
προφήτου
النطق
prophētou
prophet اسم
6 G3408
العربية
الأصل
μισθὸν
النطق
misthon
wage اسم
7 G4396
العربية
الأصل
προφήτου
النطق
prophētou
prophet اسم
8 G2983
العربية
الأصل
λήμψεται,
النطق
lēmpsetai
to take فعل
9 G3588
العربية
الأصل
καὶ ; ὁ
النطق
kai; ho
and the/this/who اسم
10 G1209
العربية
الأصل
δεχόμενος
النطق
dechomenos
to receive فعل
11 G1342
العربية
الأصل
δίκαιον
النطق
dikaion
just —
12 G3686
العربية
الأصل
εἰς ; ὄνομα
النطق
eis; onoma
toward name اسم
13 G1342
العربية
الأصل
δικαίου
النطق
dikaiou
just —
14 G3408
العربية
الأصل
μισθὸν
النطق
misthon
wage اسم
15 G1342
العربية
الأصل
δικαίου
النطق
dikaiou
just —
16 G2983
العربية
الأصل
λήμψεται.
النطق
lēmpsetai
to take فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jhn.13.20 يوحنا Mat.10.40 متى Luk.9.48 لوقا Mrk.9.37 مرقس Rev.2.17 الرؤيا