ك
إصحاح

متى Mat.1.17

Matthew · Mat.1.17 · دراسة كلمة بكلمة

Mat.1.17 • الإصحاح 1 : الآية 17
فَجَمِيعُ الأَجْيَالِ مِنْ إِبْراهِيمَ إِلَى دَاوُدَ أَرْبَعَةَ عَشَرَ جِيلاً، وَمِنْ دَاوُدَ إِلَى سَبْيِ بَابِلَ أَرْبَعَةَ عَشَرَ جِيلاً، وَمِنْ سَبْيِ بَابِلَ إِلَى الْمَسِيحِ أَرْبَعَةَ عَشَرَ جِيلاً.
Πᾶσαι ; οὖν αἱ ; γενεαὶ ἀπὸ Ἀβραὰμ ἕως Δαυὶδ δεκατέσσαρες γενεαὶ ἀπὸ ; καὶ Δαυὶδ ἕως τῆς ; μετοικεσίας Βαβυλῶνος δεκατέσσαρες γενεαὶ καὶ ; ἀπὸ τῆς ; μετοικεσίας Βαβυλῶνος ἕως τοῦ ; Χριστοῦ δεκατέσσαρες.¶ γενεαὶ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3767
العربية
الأصل
Πᾶσαι ; οὖν
النطق
Pasai; oun
all therefore/then اسم
2 G1074
العربية
الأصل
αἱ ; γενεαὶ
النطق
hai; geneai
the/this/who generation اسم
3 G575
العربية
الأصل
ἀπὸ
النطق
apo
away from حرف
4 G11
العربية
الأصل
Ἀβραὰμ
النطق
Abraam
Abraham اسم
5 G2193
العربية
الأصل
ἕως
النطق
he'ōs
until حرف
6 G1138
العربية
الأصل
Δαυὶδ
النطق
Dauid
David اسم
7 G1180
العربية
الأصل
δεκατέσσαρες
النطق
dekatessares
fourteen اسم
9 G1074
العربية
جِيلاً،
جيلا،
الأصل
γενεαὶ
النطق
geneai
generation اسم
10 G2532
العربية
الأصل
ἀπὸ ; καὶ
النطق
apo; kai
away from and اسم
11 G1138
العربية
الأصل
Δαυὶδ
النطق
Dauid
David اسم
12 G2193
العربية
الأصل
ἕως
النطق
he'ōs
until حرف
13 G3350
العربية
الأصل
τῆς ; μετοικεσίας
النطق
tēs; metoikesias
the/this/who deportation اسم
14 G897
العربية
الأصل
Βαβυλῶνος
النطق
Babulōnos
Babylon اسم
15 G1180
العربية
الأصل
δεκατέσσαρες
النطق
dekatessares
fourteen اسم
17 G1074
العربية
جِيلاً،
جيلا،
الأصل
γενεαὶ
النطق
geneai
generation اسم
18 G575
العربية
الأصل
καὶ ; ἀπὸ
النطق
kai; apo
and away from اسم
19 G3350
العربية
الأصل
τῆς ; μετοικεσίας
النطق
tēs; metoikesias
the/this/who deportation اسم
20 G897
العربية
الأصل
Βαβυλῶνος
النطق
Babulōnos
Babylon اسم
21 G2193
العربية
الأصل
ἕως
النطق
he'ōs
until حرف
22 G5547
العربية
الأصل
τοῦ ; Χριστοῦ
النطق
tou; Christou
the/this/who Christ اسم
23 G1180
العربية
الأصل
δεκατέσσαρες.¶
النطق
dekatessares
fourteen اسم
25 G1074
العربية
جِيلاً.
جيلا.
الأصل
γενεαὶ
النطق
geneai
generation اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5