ك
إصحاح

متى Mat.1.16

Matthew · Mat.1.16 · دراسة كلمة بكلمة

Mat.1.16 • الإصحاح 1 : الآية 16
وَيَعْقُوبُ وَلَدَ يُوسُفَ رَجُلَ مَرْيَمَ الَّتِي وُلِدَ مِنْهَا يَسُوعُ الَّذِي يُدْعَى الْمَسِيحَ.
Ἰακὼβ ; δὲ ἐγέννησεν τὸν ; Ἰωσὴφ τὸν ; ἄνδρα Μαρίας ἧς ἐγεννήθη ἐξ Ἰησοῦς λεγόμενος Χριστός.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
Ἰακὼβ ; δὲ
النطق
Iakōb; de
Jacob but/and اسم
2 G1080
العربية
الأصل
ἐγέννησεν
النطق
egennēsen
to beget فعل
3 G2501
العربية
الأصل
τὸν ; Ἰωσὴφ
النطق
ton; Iōsēph
the/this/who Joseph اسم
4 G435
العربية
الأصل
τὸν ; ἄνδρα
النطق
ton; andra
the/this/who man اسم
5 G3137
العربية
الأصل
Μαρίας
النطق
Marias
Mary اسم
6 G3739
العربية
الأصل
ἧς
النطق
hēs
which حرف
7 G1080
العربية
الأصل
ἐγεννήθη
النطق
egennēthē
to beget فعل
8 G1537
العربية
الأصل
ἐξ
النطق
ex
out from حرف
9 G2424
العربية
الأصل
Ἰησοῦς
النطق
Iēsous
Jesus/Joshua اسم
10 G3588
العربية
الأصل
النطق
ho
the/this/who اسم
11 G3004
العربية
الأصل
λεγόμενος
النطق
legomenos
to speak فعل
12 G5547
العربية
الأصل
Χριστός.¶
النطق
Christos
Christ اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5