ك
إصحاح

لوقا Luk.9.43

Luke · Luk.9.43 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.9.43 • الإصحاح 9 : الآية 43
فَبُهِتَ الْجَمِيعُ مِنْ عَظَمَةِ اللهِ. وَإِذْ كَانَ الْجَمِيعُ يَتَعَجَّبُونَ مِنْ كُلِّ مَا فَعَلَ يَسُوعُ، قَالَ لِتَلاَمِيذِهِ:
ἐξεπλήσσοντο ; δὲ πάντες ἐπὶ τῇ ; μεγαλειότητι τοῦ ; θεοῦ. δὲ πάντων θαυμαζόντων ἐπὶ πᾶσιν οἷς ἐποίησεν Ἰησοῦς, εἶπεν πρὸς ; τοὺς ; μαθητὰς ; αὐτοῦ·
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
ἐξεπλήσσοντο ; δὲ
النطق
exeplēssonto; de
be astonished but/and فعل
2 G3956
العربية
الأصل
πάντες
النطق
pantes
all اسم
3 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
4 G3168
العربية
الأصل
τῇ ; μεγαλειότητι
النطق
tēa; megaleiotēti
the/this/who majesty اسم
5 G2316
العربية
اللهِ.
الله.
الأصل
τοῦ ; θεοῦ.
النطق
tou; theou
the/this/who God اسم
6 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
8 G3956
العربية
الأصل
πάντων
النطق
pantōn
all
9 G2296
العربية
الأصل
θαυμαζόντων
النطق
thaumazontōn
to marvel فعل
10 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
11 G3956
العربية
الأصل
πᾶσιν
النطق
pasin
all اسم
12 G3739
العربية
مَا
ما
الأصل
οἷς
النطق
hois
which اسم
13 G4160
العربية
الأصل
ἐποίησεν
النطق
epoiēsen
did فعل
14 G2424
العربية
الأصل
Ἰησοῦς,
النطق
Iēsous
Jesus/Joshua اسم
15 G2036
العربية
الأصل
εἶπεν
النطق
eipen
to say فعل
16 G846
العربية
الأصل
πρὸς ; τοὺς ; μαθητὰς ; αὐτοῦ·
النطق
pros; tous; mathētas; autou
to/with the/this/who disciple he/she/it/self اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5