ك
إصحاح

لوقا Luk.7.11

Luke · Luk.7.11 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.7.11 • الإصحاح 7 : الآية 11
وَفِي الْيَوْمِ التَّالِي ذَهَبَ إِلَى مَدِينَةٍ تُدْعَى نَايِينَ، وَذَهَبَ مَعَهُ كَثِيرُونَ مِنْ تَلاَمِيذِهِ وَجَمْعٌ كَثِيرٌ.
Καὶ ; ἐγένετο ; ἐν τῇ; ἑξῆς ἐπορεύετο εἰς πόλιν καλουμένην Ναΐν, καὶ ; συνεπορεύοντο αὐτῷ ἱκανοί οἱ ; μαθηταὶ ; αὐτοῦ καὶ ; ὄχλος πολύς.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1722
العربية
الأصل
Καὶ ; ἐγένετο ; ἐν
النطق
Kai; egeneto; en
and to be in/on/among فعل
2 G1836
العربية
الأصل
τῇ; ἑξῆς
النطق
tēa; hexēs
the next/afterward فعل
4 G4198
العربية
الأصل
ἐπορεύετο
النطق
eporeueto
was going away فعل
5 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
6 G4172
العربية
الأصل
πόλιν
النطق
polin
city اسم
7 G2564
العربية
الأصل
καλουμένην
النطق
kaloumenēn
to call فعل
8 G3484
العربية
نَايِينَ،
نايين،
الأصل
Ναΐν,
النطق
Nain
Nain اسم
9 G4848
العربية
الأصل
καὶ ; συνεπορεύοντο
النطق
kai; suneporeuonto
and to go with فعل
10 G846
العربية
الأصل
αὐτῷ
النطق
autō
he/she/it/self
11 G2425
العربية
الأصل
ἱκανοί
النطق
hikanoi
sufficient اسم
12 G846
العربية
الأصل
οἱ ; μαθηταὶ ; αὐτοῦ
النطق
hoi; mathētai; autou
the/this/who disciple he/she/it/self اسم
14 G3793
العربية
الأصل
καὶ ; ὄχλος
النطق
kai; ochlos
and crowd اسم
15 G4183
العربية
الأصل
πολύς.
النطق
polus
much اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5