ك
إصحاح

لوقا Luk.5.11

Luke · Luk.5.11 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.5.11 • الإصحاح 5 : الآية 11
وَلَمَّا جَاءُوا بِالسَّفِينَتَيْنِ إِلَى الْبَرِّ تَرَكُوا كُلَّ شَيْءٍ وَتَبِعُوهُ.
καὶ καταγαγόντες τὰ ; πλοῖα ἐπὶ τὴν ; γῆν, ἀφέντες ἅπαντα ἠκολούθησαν ; αὐτῷ.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
2 G2609
العربية
جَاءُوا
جاءوا
الأصل
καταγαγόντες
النطق
katagagontes
to bring down فعل
3 G4143
العربية
الأصل
τὰ ; πλοῖα
النطق
ta; ploia
the/this/who boat اسم
4 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
5 G1093
العربية
الأصل
τὴν ; γῆν,
النطق
tēn; gēn
the/this/who earth اسم
6 G863
العربية
الأصل
ἀφέντες
النطق
aphentes
to release فعل
7 G537
العربية
الأصل
ἅπαντα
النطق
hapanta
all [things] اسم
9 G846
العربية
الأصل
ἠκολούθησαν ; αὐτῷ.¶
النطق
ēkolouthēsan; autō
to follow he/she/it/self فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5