ك
إصحاح

لوقا Luk.4.9

Luke · Luk.4.9 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.4.9 • الإصحاح 4 : الآية 9
ثُمَّ جَاءَ بِهِ إِلَى أُورُشَلِيمَ، وَأَقَامَهُ عَلَى جَنَاحِ الْهَيْكَلِ وَقَالَ لَهُ: إِنْ كُنْتَ ابْنَ اللهِ فَاطْرَحْ نَفْسَكَ مِنْ هُنَا إِلَى أَسْفَلُ،
Καὶ Ἤγαγεν αὐτὸν εἰς Ἰερουσαλὴμ καὶ ; ἔστησεν ; αὐτὸν ἐπὶ τὸ ; πτερύγιον τοῦ ; ἱεροῦ καὶ ; εἶπεν αὐτῷ· εἰ εἶ ὁ ; υἱὸς τοῦ ; θεοῦ, βάλε σεαυτὸν ἐντεῦθεν κάτω·
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2532
العربية
الأصل
Καὶ
النطق
Kai
and اسم
2 G71
العربية
الأصل
Ἤγαγεν
النطق
Ēgagen
to bring فعل
3 G846
العربية
الأصل
αὐτὸν
النطق
auton
he/she/it/self
4 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
5 G2419
العربية
الأصل
Ἰερουσαλὴμ
النطق
Ierousalēm
Jerusalem اسم
6 G846
العربية
الأصل
καὶ ; ἔστησεν ; αὐτὸν
النطق
kai; estēsen; auton
and to stand he/she/it/self فعل
7 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
8 G4419
العربية
الأصل
τὸ ; πτερύγιον
النطق
to; pterugion
the/this/who pinnacle اسم
9 G2411
العربية
الأصل
τοῦ ; ἱεροῦ
النطق
tou; hi'erou
the/this/who temple اسم
10 G2036
العربية
الأصل
καὶ ; εἶπεν
النطق
kai; eipen
and to say فعل
11 G846
العربية
الأصل
αὐτῷ·
النطق
autō
he/she/it/self
12 G1487
العربية
الأصل
εἰ
النطق
ei
if اسم
13 G1510
العربية
الأصل
εἶ
النطق
ei
to be فعل
14 G5207
العربية
الأصل
ὁ ; υἱὸς
النطق
ho; huios
the/this/who son اسم
15 G2316
العربية
اللهِ
الله
الأصل
τοῦ ; θεοῦ,
النطق
tou; theou
the/this/who God اسم
16 G906
العربية
الأصل
βάλε
النطق
bale
to throw فعل
17 G4771
العربية
الأصل
σεαυτὸν
النطق
seauton
yourself
18 G1782
العربية
الأصل
ἐντεῦθεν
النطق
enteuthen
from here فعل
20 G2736
العربية
الأصل
κάτω·
النطق
katō
under حرف
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5