ك
إصحاح

لوقا Luk.3.12

Luke · Luk.3.12 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.3.12 • الإصحاح 3 : الآية 12
وَجَاءَ عَشَّارُونَ أَيْضًا لِيَعْتَمِدُوا فَقَالُوا لَهُ: يَا مُعَلِّمُ، مَاذَا نَفْعَلُ.
ἦλθον ; δὲ τελῶναι καὶ βαπτισθῆναι καὶ ; εἶπαν πρὸς ; αὐτόν· διδάσκαλε, τί ποιήσομεν
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
ἦλθον ; δὲ
النطق
ēlthon; de
to come/go but/and فعل
2 G5057
العربية
الأصل
τελῶναι
النطق
telōnai
tax collector اسم
3 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
4 G907
العربية
الأصل
βαπτισθῆναι
النطق
baptisthēnai
to baptize فعل
5 G2036
العربية
فَقَالُوا
فقالوا
الأصل
καὶ ; εἶπαν
النطق
kai; eipan
and to say فعل
6 G846
العربية
الأصل
πρὸς ; αὐτόν·
النطق
pros; auton
to/with he/she/it/self حرف
7 G1320
العربية
الأصل
διδάσκαλε,
النطق
didaskale
teacher فعل
9 G5101
العربية
مَاذَا
ماذا
الأصل
τί
النطق
ti
which? اسم
10 G4160
العربية
الأصل
ποιήσομεν
النطق
poiēsomen
we will do فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5