لوقا Luk.22.44
Luke · Luk.22.44 · دراسة كلمة بكلمة
Luk.22.44 • الإصحاح 22 : الآية 44
وَإِذْ
كَانَ
فِي
جِهَادٍ
كَانَ يُصَلِّي
بِأَشَدِّ لَجَاجَةٍ،
وَصَارَ
عَرَقُهُ
كَقَطَرَاتِ
دَمٍ
نَازِلَةٍ
عَلَى
الأَرْضِ.
καὶ
γενόμενος
ἐν
ἀγωνίᾳ
προσηύχετο.
ἐκτενέστερον
καὶ ; ἐγένετο ; δὲ
ὁ ; ἱδρὼς ; αὐτοῦ
ὡσεὶ ; θρόμβοι
αἵματος
καταβαίνοντες
ἐπὶ
τὴν ; γῆν.]]
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
7
7
G1617
العربية
بِأَشَدِّ لَجَاجَةٍ،
باشد لجاجه،
الأصل
ἐκτενέστερον
النطق
ektenesteron
earnestly
اسم
10
10
G846
العربية
عَرَقُهُ
عرقه
الأصل
ὁ ; ἱδρὼς ; αὐτοῦ
النطق
ho; hidrōs; autou
the/this/who sweat he/she/it/self
اسم
11
11
G2361
العربية
كَقَطَرَاتِ
كقطرات
الأصل
ὡσεὶ ; θρόμβοι
النطق
hōsei; thromboi
like/as/about drop
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.