ك
إصحاح

لوقا Luk.22.30

Luke · Luk.22.30 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.22.30 • الإصحاح 22 : الآية 30
لِتَأْكُلُوا وَتَشْرَبُوا عَلَى مَائِدَتِي فِي مَلَكُوتِي، وَتَجْلِسُوا عَلَى كَرَاسِيَّ تَدِينُونَ أَسْبَاطَ إِسْرَائِيلَ الاثْنَيْ عَشَرَ.
ἵνα ; ἔσθητε καὶ ; πίνητε ἐπὶ τῆς ; τραπέζης ; μου ἐν τῇ ; βασιλείᾳ ; μου καὶ ; καθίσησθε ἐπὶ θρόνων κρίνοντες τὰς ; φυλὰς τοῦ ; Ἰσραήλ.¶ δώδεκα
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2068
العربية
الأصل
ἵνα ; ἔσθητε
النطق
ina; esthēte
in order that/to to eat فعل
2 G4095
العربية
الأصل
καὶ ; πίνητε
النطق
kai; pinēte
and to drink فعل
3 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
4 G3165
العربية
الأصل
τῆς ; τραπέζης ; μου
النطق
tēs; trapezēs; mou
the/this/who table I/we اسم
5 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
6 G3165
العربية
الأصل
τῇ ; βασιλείᾳ ; μου
النطق
tēa; basileia; mou
the/this/who kingdom I/we اسم
7 G2523
العربية
الأصل
καὶ ; καθίσησθε
النطق
kai; kathisēsthe
and may be seated فعل
8 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
9 G2362
العربية
الأصل
θρόνων
النطق
thronōn
throne اسم
10 G2919
العربية
الأصل
κρίνοντες
النطق
krinontes
to judge فعل
11 G5443
العربية
الأصل
τὰς ; φυλὰς
النطق
tas; phulas
the/this/who tribe اسم
12 G2474
العربية
الأصل
τοῦ ; Ἰσραήλ.¶
النطق
tou; Israēl
the/this/who Israel اسم
13 G1427
العربية
الأصل
δώδεκα
النطق
dōdeka
twelve اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5