ك
إصحاح

لوقا Luk.21.8

Luke · Luk.21.8 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.21.8 • الإصحاح 21 : الآية 8
فَقَالَ: انْظُرُوا. لاَ تَضِلُّوا. فَإِنَّ كَثِيرِينَ سَيَأْتُونَ بِاسْمِي قَائِلِينَ: إِنِّي أَنَا هُوَ. وَالزَّمَانُ قَدْ قَرُبَ. فَلاَ تَذْهَبُوا وَرَاءَهُمْ.
Ὁ ; δὲ ; εἶπεν· βλέπετε μὴ πλανηθῆτε· γὰρ πολλοὶ ἐλεύσονται ἐπὶ ; τῷ ; ὀνόματί ; μου λέγοντες ὃτι· ἐγώ εἰμι, καὶ ; ὁ ; καιρὸς ἤγγικεν. μὴ ; οὖν πορευθῆτε ὀπίσω ; αὐτῶν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2036
العربية
الأصل
Ὁ ; δὲ ; εἶπεν·
النطق
Ho; de; eipen
the/this/who but/and to say فعل
2 G991
العربية
انْظُرُوا.
انظروا.
الأصل
βλέπετε
النطق
blepete
to see فعل
3 G3361
العربية
لاَ
لا
الأصل
μὴ
النطق
not اسم
4 G4105
العربية
الأصل
πλανηθῆτε·
النطق
planēthēte
to lead astray فعل
5 G1063
العربية
الأصل
γὰρ
النطق
gar
for اسم
6 G4183
العربية
الأصل
πολλοὶ
النطق
polloi
much اسم
7 G2064
العربية
الأصل
ἐλεύσονται
النطق
eleusontai
to come/go فعل
8 G3165
العربية
الأصل
ἐπὶ ; τῷ ; ὀνόματί ; μου
النطق
epi; tō; onomati; mou
upon/to/against the/this/who name I/we اسم
9 G3004
العربية
الأصل
λέγοντες
النطق
legontes
to speak فعل
10 G3754
العربية
الأصل
ὃτι·
النطق
hoti
that/since اسم
11 G1473
العربية
الأصل
ἐγώ
النطق
egō
I/we اسم
12 G1510
العربية
الأصل
εἰμι,
النطق
eimi
to be فعل
13 G2540
العربية
الأصل
καὶ ; ὁ ; καιρὸς
النطق
kai; ho; kairos
and the/this/who time/right time اسم
14 G1448
العربية
الأصل
ἤγγικεν.
النطق
ēngiken
to come near فعل
16 G3767
العربية
الأصل
μὴ ; οὖν
النطق
mē; oun
not therefore/then اسم
17 G4198
العربية
الأصل
πορευθῆτε
النطق
poreuthēte
to travel فعل
18 G846
العربية
الأصل
ὀπίσω ; αὐτῶν.
النطق
opisō; autōn
after he/she/it/self حرف
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5