ك
إصحاح

لوقا Luk.2.42

Luke · Luk.2.42 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.2.42 • الإصحاح 2 : الآية 42
وَلَمَّا كَانَتْ لَهُ اثْنَتَا عَشْرَةَ سَنَةً صَعِدُوا إِلَى أُورُشَلِيمَ كَعَادَةِ الْعِيدِ.
Καὶ ; ὅτε ἐγένετο δώδεκα ἐτῶν ἀναβάντων; αὐτῶν εἰς Ἱεροσόλυμα κατὰ ; τὸ ; ἔθος τῆς ; ἑορτῆς
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3753
العربية
الأصل
Καὶ ; ὅτε
النطق
Kai; hote
and when اسم
2 G1096
العربية
الأصل
ἐγένετο
النطق
egeneto
to be فعل
4 G1427
العربية
الأصل
δώδεκα
النطق
dōdeka
twelve اسم
6 G2094
العربية
الأصل
ἐτῶν
النطق
etōn
year اسم
7 G846
العربية
الأصل
ἀναβάντων; αὐτῶν
النطق
anabantōn; autōn
having gone up he/she/it/self فعل
8 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
9 G2414
العربية
الأصل
Ἱεροσόλυμα
النطق
Hi'erosoluma
Jerusalem اسم
10 G1485
العربية
الأصل
κατὰ ; τὸ ; ἔθος
النطق
kata; to; ethos
according to the/this/who custom اسم
11 G1859
العربية
الأصل
τῆς ; ἑορτῆς
النطق
tēs; he'ortēs
the/this/who festival اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5