ك
إصحاح

لوقا Luk.19.13

Luke · Luk.19.13 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.19.13 • الإصحاح 19 : الآية 13
فَدَعَا عَشَرَةَ عَبِيدٍ لَهُ وَأَعْطَاهُمْ عَشَرَةَ أَمْنَاءٍ، وَقَالَ لَهُمْ: تَاجِرُوا حَتَّى آتِيَ.
καλέσας ; δὲ δέκα δούλους ἑαυτοῦ ἔδωκεν ; αὐτοῖς δέκα μνᾶς καὶ ; εἶπεν πρὸς ; αὐτούς· πραγματεύσασθε ἕως ἔρχομαι.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
καλέσας ; δὲ
النطق
kalesas; de
to call but/and فعل
2 G1176
العربية
الأصل
δέκα
النطق
deka
ten اسم
3 G1401
العربية
الأصل
δούλους
النطق
doulous
slave اسم
4 G1438
العربية
الأصل
ἑαυτοῦ
النطق
he'autou
my/your/him-self
5 G846
العربية
الأصل
ἔδωκεν ; αὐτοῖς
النطق
edōken; autois
to give he/she/it/self فعل
6 G1176
العربية
الأصل
δέκα
النطق
deka
ten اسم
7 G3414
العربية
الأصل
μνᾶς
النطق
mnas
mina اسم
8 G2036
العربية
الأصل
καὶ ; εἶπεν
النطق
kai; eipen
and to say فعل
9 G846
العربية
الأصل
πρὸς ; αὐτούς·
النطق
pros; autous
to/with he/she/it/self حرف
10 G4231
العربية
تَاجِرُوا
تاجروا
الأصل
πραγματεύσασθε
النطق
pragmateusasthe
to trade فعل
11 G2193
العربية
الأصل
ἕως
النطق
he'ōs
until حرف
12 G2064
العربية
الأصل
ἔρχομαι.
النطق
erchomai
to come/go فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5