ك
إصحاح

لوقا Luk.17.1

Luke · Luk.17.1 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Luk.16.31 Luk.17.2 › الإصحاح
Luk.17.1 • الإصحاح 17 : الآية 1
وَقَالَ لِتَلاَمِيذِهِ: لاَ يُمْكِنُ إِلاَّ أَنْ تَأْتِيَ الْعَثَرَاتُ، وَلكِنْ وَيْلٌ لِلَّذِي تَأْتِي بِوَاسِطَتِهِ.
Εἶπεν ; δὲ πρὸς ; τοὺς ; μαθητὰς ; αὐτοῦ· ἀνένδεκτόν ; ἐστιν τοῦ ; μὴ ἐλθεῖν, τὰ ; σκάνδαλα δὲ οὐαὶ ἔρχεται. δι᾽ ; οὗ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1161
العربية
الأصل
Εἶπεν ; δὲ
النطق
Eipen; de
to say but/and فعل
2 G846
العربية
الأصل
πρὸς ; τοὺς ; μαθητὰς ; αὐτοῦ·
النطق
pros; tous; mathētas; autou
to/with the/this/who disciple he/she/it/self اسم
3 G1510
العربية
الأصل
ἀνένδεκτόν ; ἐστιν
النطق
anendekton; estin
impossible to be فعل
5 G3361
العربية
الأصل
τοῦ ; μὴ
النطق
tou; mē
the/this/who not اسم
6 G2064
العربية
الأصل
ἐλθεῖν,
النطق
elthein
to come/go فعل
8 G4625
العربية
الأصل
τὰ ; σκάνδαλα
النطق
ta; skandala
the/this/who stumbling block اسم
9 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
now اسم
10 G3759
العربية
الأصل
οὐαὶ
النطق
ouai
woe. اسم
12 G2064
العربية
الأصل
ἔρχεται.
النطق
erchetai
to come/go فعل
13 G3739
العربية
الأصل
δι᾽ ; οὗ
النطق
di᾽; hou
through/because of which حرف
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Mat.18.7 متى 1Co.1.10 كورنثوس الأولى Heb.8.10 العبرانيين Luk.12.48 لوقا Rev.21.3 الرؤيا