ك
إصحاح

لوقا Luk.16.16

Luke · Luk.16.16 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.16.16 • الإصحاح 16 : الآية 16
كَانَ النَّامُوسُ وَالأَنْبِيَاءُ إِلَى يُوحَنَّا. وَمِنْ ذلِكَ الْوَقْتِ يُبَشَّرُ بِمَلَكُوتِ اللهِ، وَكُلُّ وَاحِدٍ يَغْتَصِبُ نَفْسَهُ إِلَيْهِ.
Ὁ ; νόμος καὶ ; οἱ ; προφῆται ἕως Ἰωάννου· ἀπὸ τότε εὐαγγελίζεται, ἡ ; βασιλεία τοῦ ; θεοῦ καὶ ; πᾶς βιάζεται. εἰς ; αὐτὴν
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3551
العربية
الأصل
Ὁ ; νόμος
النطق
Ho; nomos
the/this/who law اسم
3 G4396
العربية
الأصل
καὶ ; οἱ ; προφῆται
النطق
kai; hoi; prophētai
and the/this/who prophet اسم
4 G2193
العربية
الأصل
ἕως
النطق
he'ōs
until حرف
5 G2491
العربية
الأصل
Ἰωάννου·
النطق
Iōannou
John اسم
6 G575
العربية
الأصل
ἀπὸ
النطق
apo
away from حرف
7 G5119
العربية
الأصل
τότε
النطق
tote
then فعل
9 G2097
العربية
الأصل
εὐαγγελίζεται,
النطق
euangelizetai
to speak good news فعل
10 G932
العربية
الأصل
ἡ ; βασιλεία
النطق
hē; basileia
the/this/who kingdom اسم
11 G2316
العربية
اللهِ،
الله،
الأصل
τοῦ ; θεοῦ
النطق
tou; theou
the/this/who God اسم
12 G3956
العربية
الأصل
καὶ ; πᾶς
النطق
kai; pas
and all اسم
14 G971
العربية
الأصل
βιάζεται.
النطق
biazetai
to force فعل
16 G846
العربية
الأصل
εἰς ; αὐτὴν
النطق
eis; autēn
toward he/she/it/self حرف
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5