ك
إصحاح

لوقا Luk.15.4

Luke · Luk.15.4 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Luk.15.3 Luk.15.5 › الإصحاح
Luk.15.4 • الإصحاح 15 : الآية 4
أَيُّ إِنْسَانٍ مِنْكُمْ لَهُ مِئَةُ خَرُوفٍ، وَأَضَاعَ وَاحِدًا مِنْهَا، أَلاَ يَتْرُكُ التِّسْعَةَ وَالتِّسْعِينَ فِي الْبَرِّيَّةِ، وَيَذْهَبَ لأَجْلِ الضَّالِّ حَتَّى يَجِدَهُ.
τίς ἄνθρωπος ἐξ ; ὑμῶν ἔχων ἑκατὸν πρόβατα καὶ ; ἀπολέσας ἓν ἐξ ; αὐτῶν οὐ καταλείπει τὰ ; ἐννέα ἐνενήκοντα ἐν τῇ ; ἐρήμῳ καὶ ; πορεύεται ἐπὶ τὸ ; ἀπολωλὸς ἕως εὕρῃ ; αὐτό;
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G5101
العربية
الأصل
τίς
النطق
tis
which? اسم
2 G444
العربية
الأصل
ἄνθρωπος
النطق
anthrōpos
a human اسم
3 G4771
العربية
الأصل
ἐξ ; ὑμῶν
النطق
ex; humōn
out from you حرف
4 G2192
العربية
الأصل
ἔχων
النطق
echōn
to have/be فعل
5 G1540
العربية
الأصل
ἑκατὸν
النطق
hekaton
hundred اسم
6 G4263
العربية
الأصل
πρόβατα
النطق
probata
sheep اسم
7 G622
العربية
الأصل
καὶ ; ἀπολέσας
النطق
kai; apolesas
and to destroy فعل
8 G1520
العربية
الأصل
ἓν
النطق
hen
one اسم
9 G846
العربية
الأصل
ἐξ ; αὐτῶν
النطق
ex; autōn
out from he/she/it/self اسم
10 G3756
العربية
الأصل
οὐ
النطق
ou
no اسم
11 G2641
العربية
الأصل
καταλείπει
النطق
kataleipei
to leave behind فعل
12 G1767
العربية
الأصل
τὰ ; ἐννέα
النطق
ta; ennea
the/this/who nine اسم
13 G1768
العربية
الأصل
ἐνενήκοντα
النطق
enenēkonta
ninety اسم
14 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
15 G2048
العربية
الأصل
τῇ ; ἐρήμῳ
النطق
tēa; erēmō
the/this/who deserted —
16 G4198
العربية
الأصل
καὶ ; πορεύεται
النطق
kai; poreuetai
and to travel فعل
17 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
18 G622
العربية
الأصل
τὸ ; ἀπολωλὸς
النطق
to; apolōlos
the/this/who to destroy فعل
19 G2193
العربية
الأصل
ἕως
النطق
he'ōs
until حرف
20 G846
العربية
الأصل
εὕρῃ ; αὐτό;
النطق
heurē; auto
to find/meet he/she/it/self فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Jn.2.27 يوحنا الأولى Mat.5.29 متى 2Co.12.14 كورنثوس الثانية Act.25.26 أعمال الرسل Act.7.5 أعمال الرسل