ك
إصحاح

لوقا Luk.13.7

Luke · Luk.13.7 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.13.7 • الإصحاح 13 : الآية 7
فَقَالَ لِلْكَرَّامِ: هُوَذَا ثَلاَثُ سِنِينَ آتِي أَطْلُبُ ثَمَرًا فِي هذِهِ التِّينَةِ وَلَمْ أَجِدْ. اِقْطَعْهَا. لِمَاذَا تُبَطِّلُ الأَرْضَ أَيْضًا.
εἶπεν ; δὲ πρὸς ; τὸν ; ἀμπελουργόν· ἰδοὺ τρία ἔτη ἀφ᾽ ; οὗ ; ἔρχομαι ζητῶν καρπὸν ἐν ταύτῃ τῇ ; συκῇ καὶ ; οὐχ εὑρίσκω· ἔκκοψον ; αὐτήν· ἱνατί καταργεῖ;¶ τὴν ; γῆν καὶ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
εἶπεν ; δὲ
النطق
eipen; de
to say but/and فعل
2 G289
العربية
الأصل
πρὸς ; τὸν ; ἀμπελουργόν·
النطق
pros; ton; ampelourgon
to/with the/this/who a vine-worker اسم
3 G2400
العربية
الأصل
ἰδοὺ
النطق
idou
look. اسم
4 G5140
العربية
الأصل
τρία
النطق
tria
three اسم
5 G2094
العربية
الأصل
ἔτη
النطق
etē
year اسم
6 G2064
العربية
آتِي
اتي
الأصل
ἀφ᾽ ; οὗ ; ἔρχομαι
النطق
aph᾽; hou; erchomai
away from which to come/go فعل
7 G2212
العربية
الأصل
ζητῶν
النطق
zētōn
to seek فعل
8 G2590
العربية
الأصل
καρπὸν
النطق
karpon
fruit اسم
9 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
10 G3778
العربية
الأصل
ταύτῃ
النطق
tautē
this/he/she/it
11 G4808
العربية
الأصل
τῇ ; συκῇ
النطق
tēa; sukēa
the/this/who fig tree اسم
12 G3756
العربية
الأصل
καὶ ; οὐχ
النطق
kai; ouch
and no اسم
13 G2147
العربية
الأصل
εὑρίσκω·
النطق
heuriskō
to find/meet فعل
14 G846
العربية
الأصل
ἔκκοψον ; αὐτήν·
النطق
ekkopson; autēn
to cut off he/she/it/self فعل
15 G5101
العربية
الأصل
ἱνατί
النطق
hinati
which? اسم
16 G2673
العربية
الأصل
καταργεῖ;¶
النطق
katargei
to abate فعل
17 G1093
العربية
الأصل
τὴν ; γῆν
النطق
tēn; gēn
the/this/who earth اسم
18 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5