ك
إصحاح

لوقا Luk.12.49

Luke · Luk.12.49 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.12.49 • الإصحاح 12 : الآية 49
جِئْتُ لأُلْقِيَ نَارًا عَلَى الأَرْضِ، فَمَاذَا أُرِيدُ لَوِ اضْطَرَمَتْ.
ἦλθον βαλεῖν Πῦρ εἰς τὴν ; γῆν καὶ ; τί θέλω εἰ ἤδη ; ἀνήφθη.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2064
العربية
الأصل
ἦλθον
النطق
ēlthon
to come/go فعل
2 G906
العربية
الأصل
βαλεῖν
النطق
balein
to throw فعل
3 G4442
العربية
نَارًا
نارا
الأصل
Πῦρ
النطق
Pur
fire اسم
4 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
into حرف
5 G1093
العربية
الأَرْضِ،
الارض،
الأصل
τὴν ; γῆν
النطق
tēn; gēn
the/this/who earth اسم
6 G5101
العربية
الأصل
καὶ ; τί
النطق
kai; ti
and which? اسم
7 G2309
العربية
الأصل
θέλω
النطق
thelō
to will/desire فعل
8 G1487
العربية
الأصل
εἰ
النطق
ei
if اسم
9 G381
العربية
الأصل
ἤδη ; ἀνήφθη.
النطق
ēdē; anēphthē
already to kindle فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5