ك
إصحاح

لوقا Luk.12.28

Luke · Luk.12.28 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.12.28 • الإصحاح 12 : الآية 28
فَإِنْ كَانَ الْعُشْبُ الَّذِي يُوجَدُ الْيَوْمَ فِي الْحَقْلِ وَيُطْرَحُ غَدًا فِي التَّنُّورِ يُلْبِسُهُ اللهُ هكَذَا، فَكَمْ بِالْحَرِيِّ يُلْبِسُكُمْ أَنْتُمْ يَا قَلِيلِي الإِيمَانِ.
εἰ ; δὲ τὸν ; χόρτον ὄντα σήμερον ἐν τῷ ; ἀγρῷ βαλλόμενον αὔριον εἰς κλίβανον ἀμφιέννυσιν ὁ ; θεὸς οὕτως πόσῳ μᾶλλον ὑμᾶς, ὀλιγόπιστοι;
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
εἰ ; δὲ
النطق
ei; de
if but/and اسم
3 G5528
العربية
الأصل
τὸν ; χόρτον
النطق
ton; chorton
the/this/who grass اسم
4 G1510
العربية
الأصل
ὄντα
النطق
onta
to be فعل
6 G4594
العربية
الأصل
σήμερον
النطق
sēmeron
today فعل
7 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
8 G68
العربية
الأصل
τῷ ; ἀγρῷ
النطق
tō; agrō
the/this/who field اسم
9 G906
العربية
الأصل
βαλλόμενον
النطق
ballomenon
to throw فعل
10 G839
العربية
الأصل
αὔριον
النطق
aurion
tomorrow فعل
11 G1519
العربية
فِي
في
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
12 G2823
العربية
الأصل
κλίβανον
النطق
klibanon
oven اسم
13 G294
العربية
الأصل
ἀμφιέννυσιν
النطق
amphiennusin
clothes فعل
14 G2316
العربية
اللهُ
الله
الأصل
ὁ ; θεὸς
النطق
ho; theos
the/this/who God اسم
15 G3779
العربية
هكَذَا،
هكذا،
الأصل
οὕτως
النطق
houtōs
thus(-ly) فعل
16 G4214
العربية
الأصل
πόσῳ
النطق
posō
how much/many اسم
17 G3123
العربية
الأصل
μᾶλλον
النطق
mallon
more فعل
18 G4771
العربية
الأصل
ὑμᾶς,
النطق
humas
you
20 G3640
العربية
يَا قَلِيلِي الإِيمَانِ.
يا قليلي الايمان.
الأصل
ὀλιγόπιστοι;
النطق
oligopistoi
of little faith فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5