ك
إصحاح

لوقا Luk.11.13

Luke · Luk.11.13 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.11.13 • الإصحاح 11 : الآية 13
فَإِنْ كُنْتُمْ وَأَنْتُمْ أَشْرَارٌ تَعْرِفُونَ أَنْ تُعْطُوا أَوْلاَدَكُمْ عَطَايَا جَيِّدَةً، فَكَمْ بِالْحَرِيِّ الآبُ الَّذِي مِنَ السَّمَاءِ، يُعْطِي الرُّوحَ الْقُدُسَ لِلَّذِينَ يَسْأَلُونَهُ..
οὖν ; εἰ ὑπάρχοντες ὑμεῖς πονηροὶ οἴδατε διδόναι τοῖς ; τέκνοις ; ὑμῶν, δόματα ἀγαθὰ πόσῳ μᾶλλον ὁ ; πατὴρ ἐξ οὐρανοῦ δώσει πνεῦμα ἅγιον τοῖς αἰτοῦσιν ; αὐτόν.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1487
العربية
الأصل
οὖν ; εἰ
النطق
oun; ei
therefore/then if اسم
2 G5225
العربية
الأصل
ὑπάρχοντες
النطق
huparchontes
to be فعل
3 G4771
العربية
الأصل
ὑμεῖς
النطق
humeis
you اسم
4 G4190
العربية
الأصل
πονηροὶ
النطق
ponēroi
evil/bad اسم
5 G6063
العربية
الأصل
οἴδατε
النطق
oidate
to perceive فعل
6 G1325
العربية
الأصل
διδόναι
النطق
didonai
to give فعل
8 G4771
العربية
الأصل
τοῖς ; τέκνοις ; ὑμῶν,
النطق
tois; teknois; humōn
the/this/who child you اسم
9 G1390
العربية
الأصل
δόματα
النطق
domata
gift اسم
10 G18
العربية
الأصل
ἀγαθὰ
النطق
agatha
good-doer اسم
11 G4214
العربية
الأصل
πόσῳ
النطق
posō
how much/many اسم
12 G3123
العربية
الأصل
μᾶλλον
النطق
mallon
more فعل
13 G3962
العربية
الآبُ
الاب
الأصل
ὁ ; πατὴρ
النطق
ho; patēr
the/this/who father اسم
14 G3588
العربية
الأصل
النطق
ho
the/this/who اسم
15 G1537
العربية
الأصل
ἐξ
النطق
ex
out from حرف
16 G3772
العربية
الأصل
οὐρανοῦ
النطق
ouranou
heaven اسم
17 G1325
العربية
الأصل
δώσει
النطق
dōsei
to give فعل
18 G4151
العربية
الأصل
πνεῦμα
النطق
pneuma
spirit/breath اسم
19 G40
العربية
الأصل
ἅγιον
النطق
hagion
holy اسم
20 G3588
العربية
الأصل
τοῖς
النطق
tois
the/this/who
21 G846
العربية
الأصل
αἰτοῦσιν ; αὐτόν.¶
النطق
aitousin; auton
to ask he/she/it/self فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5