ك
إصحاح

لوقا Luk.10.16

Luke · Luk.10.16 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Luk.10.15 Luk.10.17 › الإصحاح
Luk.10.16 • الإصحاح 10 : الآية 16
اَلَّذِي يَسْمَعُ مِنْكُمْ يَسْمَعُ مِنِّي، وَالَّذِي يُرْذِلُكُمْ يُرْذِلُنِي، وَالَّذِي يُرْذِلُنِي يُرْذِلُ الَّذِي أَرْسَلَنِي.
Ὁ ἀκούων ὑμῶν ἀκούει, ἐμοῦ καὶ ; ὁ ἀθετῶν ; ὑμᾶς ἐμὲ ; ἀθετεῖ· ὁ ; δὲ ἐμὲ ; ἀθετῶν ἀθετεῖ τὸν ἀποστείλαντά ; με.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G3588
العربية
الأصل
Ὁ
النطق
Ho
the/this/who اسم
2 G191
العربية
الأصل
ἀκούων
النطق
akouōn
to hear فعل
3 G4771
العربية
الأصل
ὑμῶν
النطق
humōn
you —
4 G191
العربية
الأصل
ἀκούει,
النطق
akouei
to hear فعل
5 G1473
العربية
الأصل
ἐμοῦ
النطق
emou
I/we اسم
6 G3588
العربية
الأصل
καὶ ; ὁ
النطق
kai; ho
and the/this/who اسم
7 G4771
العربية
الأصل
ἀθετῶν ; ὑμᾶς
النطق
athetōn; humas
to reject you فعل
8 G114
العربية
الأصل
ἐμὲ ; ἀθετεῖ·
النطق
eme; athetei
I/we to reject فعل
9 G1161
العربية
الأصل
ὁ ; δὲ
النطق
ho; de
the/this/who but/and اسم
10 G114
العربية
الأصل
ἐμὲ ; ἀθετῶν
النطق
eme; athetōn
I/we to reject فعل
11 G114
العربية
الأصل
ἀθετεῖ
النطق
athetei
to reject فعل
12 G3588
العربية
الأصل
τὸν
النطق
ton
the/this/who —
13 G3165
العربية
الأصل
ἀποστείλαντά ; με.¶
النطق
aposteilanta; me
to send I/we فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Mat.5.44 متى 1Co.4.10 كورنثوس الأولى Gal.2.20 غلاطية Mat.6.6 متى 1Th.3.6 تسالونيكي الأولى