ك
إصحاح

لوقا Luk.1.76

Luke · Luk.1.76 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Luk.1.75 Luk.1.77 › الإصحاح
Luk.1.76 • الإصحاح 1 : الآية 76
وَأَنْتَ أَيُّهَا الصَّبِيُّ نَبِيَّ الْعَلِيِّ تُدْعَى، لأَنَّكَ تَتَقَدَّمُ أَمَامَ وَجْهِ الرَّبِّ لِتُعِدَّ طُرُقَهُ.
Καὶ ; σὺ παιδίον, προφήτης ὑψίστου κληθήσῃ· γὰρ προπορεύσῃ πρὸ προσώπου κυρίου ἑτοιμάσαι ὁδοὺς ; αὐτοῦ,
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G4771
العربية
الأصل
Καὶ ; σὺ
النطق
Kai; su
and you اسم
2 G3813
العربية
الأصل
παιδίον,
النطق
paidion
child فعل
4 G4396
العربية
الأصل
προφήτης
النطق
prophētēs
prophet اسم
5 G5310
العربية
الأصل
ὑψίστου
النطق
hupsistou
highest —
6 G2564
العربية
الأصل
κληθήσῃ·
النطق
klēthēsē
to call فعل
7 G1063
العربية
الأصل
γὰρ
النطق
gar
for اسم
8 G4313
العربية
الأصل
προπορεύσῃ
النطق
proporeusē
to travel before فعل
9 G4253
العربية
الأصل
πρὸ
النطق
pro
before حرف
10 G4383
العربية
الأصل
προσώπου
النطق
prosōpou
face اسم
11 G2962
العربية
الأصل
κυρίου
النطق
kuriou
lord اسم
12 G2090
العربية
الأصل
ἑτοιμάσαι
النطق
hetoimasai
to make ready فعل
13 G846
العربية
الأصل
ὁδοὺς ; αὐτοῦ,
النطق
hodous; autou
road he/she/it/self اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Luk.10.27 لوقا Mat.5.29 متى 2Co.12.14 كورنثوس الثانية Act.3.22 أعمال الرسل Mat.5.30 متى