لوقا Luk.1.75
Luke · Luk.1.75 · دراسة كلمة بكلمة
Luk.1.75 • الإصحاح 1 : الآية 75
بِقَدَاسَةٍ
وَبِرّ
قُدَّامَهُ
جَمِيعَ
أَيَّامِ
حَيَاتِنَا.
ἐν ; ὁσιότητι
καὶ ; δικαιοσύνῃ
ἐνώπιον ; αὐτοῦ
πάσας
τὰς; ἡμέρας
τὴς ; ζωῆς ; ἡμῶν.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
G3742
العربية
بِقَدَاسَةٍ
بقداسه
الأصل
ἐν ; ὁσιότητι
النطق
en; hosiotēti
in/on/among holiness
اسم
3
3
G846
العربية
قُدَّامَهُ
قدامه
الأصل
ἐνώπιον ; αὐτοῦ
النطق
enōpion; autou
before he/she/it/self
حرف
6
6
G3165
العربية
حَيَاتِنَا.
حياتنا.
الأصل
τὴς ; ζωῆς ; ἡμῶν.¶
النطق
tēs; zōēs; hēmōn
the/this/who life I/we
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.