ك
إصحاح

لوقا Luk.1.6

Luke · Luk.1.6 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Luk.1.5 Luk.1.7 › الإصحاح
Luk.1.6 • الإصحاح 1 : الآية 6
وَكَانَا كِلاَهُمَا بَارَّيْنِ أَمَامَ اللهِ، سَالِكَيْنِ فِي جَمِيعِ وَصَايَا الرَّبِّ وَأَحْكَامِهِ بِلاَ لَوْمٍ.
ἦσαν ; δὲ ἀμφότεροι δίκαιοι ἐνώπιον τοῦ ; θεοῦ πορευόμενοι ἐν πάσαις ταῖς ; ἐντολαῖς τοῦ ; κυρίου καὶ ; δικαιώμασιν ἄμεμπτοι.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1161
العربية
الأصل
ἦσαν ; δὲ
النطق
ēsan; de
to be but/and فعل
2 G297
العربية
الأصل
ἀμφότεροι
النطق
amphoteroi
both اسم
3 G1342
العربية
الأصل
δίκαιοι
النطق
dikaioi
just اسم
4 G1799
العربية
الأصل
ἐνώπιον
النطق
enōpion
before حرف
5 G2316
العربية
اللهِ،
الله،
الأصل
τοῦ ; θεοῦ
النطق
tou; theou
the/this/who God اسم
6 G4198
العربية
الأصل
πορευόμενοι
النطق
poreuomenoi
to travel فعل
7 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
8 G3956
العربية
الأصل
πάσαις
النطق
pasais
all —
9 G1785
العربية
الأصل
ταῖς ; ἐντολαῖς
النطق
tais; entolais
the/this/who commandment اسم
10 G2962
العربية
الأصل
τοῦ ; κυρίου
النطق
tou; kuriou
the/this/who lord اسم
11 G1345
العربية
الأصل
καὶ ; δικαιώμασιν
النطق
kai; dikaiōmasin
and righteous act اسم
12 G273
العربية
الأصل
ἄμεμπτοι.
النطق
amemptoi
blameless اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
2Co.6.4 كورنثوس الثانية 1Co.1.2 كورنثوس الأولى 1Co.15.28 كورنثوس الأولى 1Jn.4.16 يوحنا الأولى 1Ti.4.12 تيموثاوس الأولى