ك
إصحاح

لوقا Luk.1.26

Luke · Luk.1.26 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Luk.1.25 Luk.1.27 › الإصحاح
Luk.1.26 • الإصحاح 1 : الآية 26
وَفِي الشَّهْرِ السَّادِسِ أُرْسِلَ جِبْرَائِيلُ الْمَلاَكُ مِنَ اللهِ إِلَى مَدِينَةٍ مِنَ الْجَلِيلِ اسْمُهَا نَاصِرَةُ،
Ἐν ; δὲ τῷ ; μηνὶ τῷ ; ἕκτῳ ἀπεστάλη ὁ ; Γαβριὴλ ἄγγελος ὑπὸ τοῦ ; θεοῦ εἰς πόλιν τῆς ; Γαλιλαίας ᾗ ; ὄνομα Ναζαρὲθ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1161
العربية
الأصل
Ἐν ; δὲ
النطق
En; de
in/on/among but/and اسم
2 G3376
العربية
الأصل
τῷ ; μηνὶ
النطق
tō; mēni
the/this/who month اسم
3 G1623
العربية
الأصل
τῷ ; ἕκτῳ
النطق
tō; hektō
the/this/who sixth —
4 G649
العربية
الأصل
ἀπεστάλη
النطق
apestalē
to send فعل
5 G1043
العربية
الأصل
ὁ ; Γαβριὴλ
النطق
ho; Gabriēl
the/this/who Gabriel اسم
6 G32
العربية
الأصل
ἄγγελος
النطق
angelos
angel اسم
7 G5259
العربية
الأصل
ὑπὸ
النطق
hupo
by حرف
8 G2316
العربية
اللهِ
الله
الأصل
τοῦ ; θεοῦ
النطق
tou; theou
the/this/who God اسم
9 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
10 G4172
العربية
الأصل
πόλιν
النطق
polin
city اسم
11 G1056
العربية
الأصل
τῆς ; Γαλιλαίας
النطق
tēs; Galilaias
the/this/who Galilee اسم
13 G3686
العربية
الأصل
ᾗ ; ὄνομα
النطق
hē; onoma
which name اسم
14 G3478
العربية
الأصل
Ναζαρὲθ
النطق
Nazareth
Nazareth اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Rev.1.11 الرؤيا 1Co.12.10 كورنثوس الأولى 1Co.15.10 كورنثوس الأولى 2Co.6.16 كورنثوس الثانية 2Th.2.4 تسالونيكي الثانية