ك
إصحاح

لوقا Luk.1.25

Luke · Luk.1.25 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.1.25 • الإصحاح 1 : الآية 25
هكَذَا قَدْ فَعَلَ بِيَ الرَّبُّ فِي الأَيَّامِ الَّتِي فِيهَا نَظَرَ إِلَيَّ، لِيَنْزِعَ عَارِي بَيْنَ النَّاسِ.
ὅτι ; οὕτως πεποίηκεν μοι ὁ ; κύριος ἐν ἡμέραις αἷς ἐπεῖδεν ἀφελεῖν τὸ ; ὄνειδός ; μου ἐν ἀνθρώποις.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3779
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
ὅτι ; οὕτως
النطق
hoti; houtōs
that/since thus(-ly) فعل
2 G4160
العربية
الأصل
πεποίηκεν
النطق
pepoiēken
to do/make فعل
4 G3165
العربية
الأصل
μοι
النطق
moi
I/we
5 G2962
العربية
الأصل
ὁ ; κύριος
النطق
ho; kurios
the/this/who lord اسم
6 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
7 G2250
العربية
الأصل
ἡμέραις
النطق
hēmerais
day اسم
8 G3739
العربية
الأصل
αἷς
النطق
hais
which حرف
10 G1896
العربية
الأصل
ἐπεῖδεν
النطق
epeiden
to look upon فعل
12 G851
العربية
الأصل
ἀφελεῖν
النطق
aphelein
to remove فعل
13 G3165
العربية
عَارِي
عاري
الأصل
τὸ ; ὄνειδός ; μου
النطق
to; oneidos; mou
the/this/who disgrace I/we اسم
14 G1722
العربية
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
15 G444
العربية
الأصل
ἀνθρώποις.¶
النطق
anthrōpois
a human اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5