ك
إصحاح

اللاويين Lev.22.16

Leviticus · Lev.22.16 · دراسة كلمة بكلمة

Lev.22.16 • الإصحاح 22 : الآية 16
فَيُحَمِّلُونَهُمْ ذَنْبَ إِثْمٍ بِأَكْلِهِمْ أَقْدَاسَهُمْ. لأَنِّي أَنَا الرَّبُّ مُقَدِّسُهُمْ.
וְהִשִּׂ֤יאוּ;אוֹתָם֙ עֲוֹ֣ן אַשְׁמָ֔ה בְּאָכְלָ֖ם קָדְשֵׁיהֶ֑ם כִּ֛י אֲנִ֥י יְהוָ֖ה מְקַדְּשָֽׁם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5375
العربية
الأصل
וְהִשִּׂ֤יאוּ;אוֹתָם֙
النطق
ve.;hi.Si.'u; 'o.Ta;m
& guilt [Obj.] them فعل مذكر
2 H5771
العربية
الأصل
עֲוֹ֣ן
النطق
'a.Von
crime اسم مذكر
3 H819
العربية
الأصل
אַשְׁמָ֔ה
النطق
'ash.Mah
guiltiness اسم مؤنث
4 H398
العربية
الأصل
בְּאָכְלָ֖ם
النطق
be.;'a.khe.La;m
in to eat they فعل مذكر
5 H6944
العربية
الأصل
קָדְשֵׁיהֶ֑ם
النطق
ka.de.shei.;Hem
holiness their اسم مذكر
6 H3588
العربية
الأصل
כִּ֛י
النطق
ki
for
7 H589
العربية
الأصل
אֲנִ֥י
النطق
'a.Ni
I
8 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֖ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
9 H6942
العربية
الأصل
מְקַדְּשָֽׁם
النطق
me.ka.de.Sha;m
consecate them فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5