ك
إصحاح

حزقيال Ezk.42.13

Ezekiel · Ezk.42.13 · دراسة كلمة بكلمة

Ezk.42.13 • الإصحاح 42 : الآية 13
وَقَالَ لِي: مَخَادِعُ الشِّمَالِ وَمَخَادِعُ الْجَنُوبِ الَّتِي أَمَامَ الْمَكَانِ الْمُنْفَصِلِ هِيَ مَخَادِعُ مُقَدَّسَةٌ، حَيْثُ يَأْكُلُ الْكَهَنَةُ الَّذِينَ يَتَقَرَّبُونَ إِلَى الرَّبِّ قُدْسَ الأَقْدَاسِ. هُنَاكَ يَضَعُونَ قُدْسَ الأَقْدَاسِ وَالتَّقْدِمَةَ وَذَبِيحَةَ الْخَطِيَّةِ وَذَبِيحَةَ الإِثْمِ، لأَنَّ الْمَكَانَ مُقَدَّسٌ.
וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֗י לִֽשְׁכ֨וֹת הַצָּפ֜וֹן לִֽשְׁכ֣וֹת הַדָּרוֹם֮ אֲשֶׁ֣ר אֶל;פְּנֵ֣י הַגִּזְרָה֒ הֵ֣נָּה לִֽשְׁכ֣וֹת הַקֹּ֗דֶשׁ אֲשֶׁ֨ר;שָׁ֧ם יֹאכְלוּ הַכֹּהֲנִ֛ים אֲשֶׁר קְרוֹבִ֥ים לַֽיהוָ֖ה קָדְשֵׁ֣י הַקֳּדָשִׁ֑ים שָׁ֞ם יַנִּ֣יחוּ קָדְשֵׁ֣י הַקֳּדָשִׁ֗ים וְהַמִּנְחָה֙ וְהַחַטָּ֣את וְהָאָשָׁ֔ם כִּ֥י הַמָּק֖וֹם קָדֹֽשׁ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֣אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H413
العربية
لِي:
لي:
الأصل
אֵלַ֗י
النطق
'e.La;i
to(wards) me حرف
3 H3957
العربية
الأصل
לִֽשְׁכ֨וֹת
النطق
lish.Khot
chamber اسم مؤنث
4 H6828
العربية
الأصل
הַצָּפ֜וֹן
النطق
ha.;tza.Fon
the north اسم مؤنث
5 H3957
العربية
الأصل
לִֽשְׁכ֣וֹת
النطق
lish.Khot
chamber اسم مؤنث
6 H1864
العربية
الأصل
הַדָּרוֹם֮
النطق
ha.;da.rOm
the south اسم مذكر
7 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֣ר
النطق
'a.Sher
which
8 H413
العربية
الأصل
אֶל;פְּנֵ֣י
النطق
'el-; pe.Nei
to(wards) before اسم مذكر
9 H1508
العربية
الأصل
הַגִּזְרָה֒
النطق
ha.;giz.Rah
the cutting|separation اسم مؤنث
11 H2007
العربية
الأصل
הֵ֣נָּה
النطق
He.nah
they(fem.) — مؤنث
12 H3957
العربية
الأصل
לִֽשְׁכ֣וֹת
النطق
lish.Khot
chamber اسم مؤنث
13 H6944
العربية
الأصل
הַקֹּ֗דֶשׁ
النطق
ha.;Ko.desh
the holiness اسم مذكر
14 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֨ר;שָׁ֧ם
النطق
'a.Sher; sham
which there
15 H398
العربية
الأصل
יֹאכְלוּ
النطق
yo.khe.lu-
to eat فعل مذكر
16 H3548
العربية
الأصل
הַכֹּהֲנִ֛ים
النطق
ha.;ko.ha.Nim
the priest اسم مذكر
17 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר
النطق
'a.Sher-
which
18 H7138
العربية
الأصل
קְרוֹבִ֥ים
النطق
ke.ro.Vim
near — مذكر
19 H3068
العربية
الأصل
לַֽיהוָ֖ה
النطق
la.;Yah.weh
to LORD اسم
21 H6944
العربية
الأصل
קָדְשֵׁ֣י
النطق
ka.de.Shei
holiness اسم مذكر
22 H6944
العربية
الأصل
הַקֳּדָשִׁ֑ים
النطق
ha.;ko.da.Shim
the holiness اسم مذكر
23 H8033
العربية
الأصل
שָׁ֞ם
النطق
sham
there
24 H5117
العربية
الأصل
יַנִּ֣יחוּ
النطق
ya.Ni.chu
to rest فعل مذكر
25 H6944
العربية
الأصل
קָדְשֵׁ֣י
النطق
ka.de.Shei
holiness اسم مذكر
26 H6944
العربية
الأصل
הַקֳּדָשִׁ֗ים
النطق
ha.;ko.da.Shim
the holiness اسم مذكر
27 H4503
العربية
الأصل
וְהַמִּנְחָה֙
النطق
ve.;ha.;min.Chah
and the offering اسم مؤنث
28 H2403
العربية
الأصل
וְהַחַטָּ֣את
النطق
ve.;ha.;cha.Tat
and the sin_offering اسم مؤنث
30 H817
العربية
الأصل
וְהָאָשָׁ֔ם
النطق
ve.;ha.;'a.Sham
and the guilt (offering) اسم مذكر
32 H3588
العربية
الأصل
כִּ֥י
النطق
ki
for
33 H4725
العربية
الأصل
הַמָּק֖וֹם
النطق
ha.;ma.Kom
the standing place اسم مذكر
34 H6918
العربية
الأصل
קָדֹֽשׁ
النطق
ka.Dosh
holy — مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5