ك
إصحاح

اللاويين Lev.10.17

Leviticus · Lev.10.17 · دراسة كلمة بكلمة

Lev.10.17 • الإصحاح 10 : الآية 17
مَا لَكُمَا لَمْ تَأْكُلاَ ذَبِيحَةَ الْخَطِيَّةِ فِي الْمَكَانِ الْمُقَدَّسِ. لأَنَّهَا قُدْسُ أَقْدَاسٍ، وَقَدْ أَعْطَاكُمَا إِيَّاهَا لِتَحْمِلاَ إِثْمَ الْجَمَاعَةِ تَكْفِيرًا عَنْهُمْ أَمَامَ الرَّبِّ.
מַדּ֗וּעַ לֹֽא אֲכַלְתֶּ֤ם הַֽחַטָּאת֙ בִּמְק֣וֹם הַקֹּ֔דֶשׁ כִּ֛י קֹ֥דֶשׁ קָֽדָשִׁ֖ים הִ֑וא נָתַ֣ן;לָכֶ֗ם וְאֹתָ֣הּ לָשֵׂאת֙ עֲוֹ֣ן הָעֵדָ֔ה לְכַפֵּ֥ר עֲלֵיהֶ֖ם לִפְנֵ֥י יְהוָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H4069
العربية
الأصل
מַדּ֗וּעַ
النطق
ma.Du.a'
why?
3 H3808
العربية
الأصل
לֹֽא
النطق
lo'-
not
4 H398
العربية
الأصل
אֲכַלְתֶּ֤ם
النطق
'a.khal.Tem
to eat فعل مذكر
5 H2403
العربية
الأصل
הַֽחַטָּאת֙
النطق
ha.;cha.taT
the sin_offering اسم مؤنث
7 H4725
العربية
الأصل
בִּמְק֣וֹם
النطق
bi;m.Kom
in standing place اسم مذكر
9 H6944
العربية
الأصل
הַקֹּ֔דֶשׁ
النطق
ha.;Ko.desh
the holiness اسم مذكر
10 H3588
العربية
الأصل
כִּ֛י
النطق
ki
for
11 H6944
العربية
الأصل
קֹ֥דֶשׁ
النطق
Ko.desh
holiness اسم مذكر
12 H6944
العربية
الأصل
קָֽדָשִׁ֖ים
النطق
ka.da.Shim
holiness اسم مذكر
13 H1931
العربية
الأصل
הִ֑וא
النطق
hi'
he,_she,_it — مؤنث
14 H5414
العربية
الأصل
נָתַ֣ן;לָכֶ֗ם
النطق
na.Tan; la.;Khem
give to you فعل مذكر
15 H853
العربية
الأصل
וְאֹתָ֣הּ
النطق
ve.;'o.Ta;h
and [Obj.] her — مؤنث
16 H5375
العربية
الأصل
לָשֵׂאת֙
النطق
la.;seT
to guilt فعل
17 H5771
العربية
الأصل
עֲוֹ֣ן
النطق
'a.Von
crime اسم مذكر
18 H5712
العربية
الأصل
הָעֵדָ֔ה
النطق
ha.;'e.Dah
the congregation اسم مؤنث
19 H3722
العربية
الأصل
לְכַפֵּ֥ר
النطق
le.;kha.Per
to to atone فعل
20 H5921
العربية
الأصل
עֲלֵיהֶ֖ם
النطق
'a.lei.;Hem
upon them حرف مذكر
21 H6440
العربية
الأصل
לִפְנֵ֥י
النطق
li;f.Nei
to before اسم مذكر
22 H3068
العربية
الأصل
יְהוָֽה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5