ك
إصحاح

العدد Num.11.18

Numbers · Num.11.18 · دراسة كلمة بكلمة

Num.11.18 • الإصحاح 11 : الآية 18
وَلِلشَّعْبِ تَقُولُ: تَقَدَّسُوا لِلْغَدِ فَتَأْكُلُوا لَحْمًا، لأَنَّكُمْ قَدْ بَكَيْتُمْ فِي أُذُنَيِ الرَّبِّ قَائِلِينَ: مَنْ يُطْعِمُنَا لَحْمًا. إِنَّهُ كَانَ لَنَا خَيْرٌ فِي مِصْرَ. فَيُعْطِيكُمُ الرَّبُّ لَحْمًا فَتَأْكُلُونَ.
הָעָ֨ם תֹּאמַ֜ר הִתְקַדְּשׁ֣וּ לְמָחָר֮ וַאֲכַלְתֶּ֣ם בָּשָׂר֒ כִּ֡י בְּכִיתֶם֩ בְּאָזְנֵ֨י יְהוָ֜ה לֵאמֹ֗ר מִ֤י יַאֲכִלֵ֙נוּ֙ בָּשָׂ֔ר כִּי לָ֖נוּ ט֥וֹב בְּמִצְרָ֑יִם וְנָתַ֨ן;לָכֶ֛ם יְהוָ֥ה בָּשָׂ֖ר וַאֲכַלְתֶּֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5971
العربية
الأصل
הָעָ֨ם
النطق
ha.;'Am
the people اسم مذكر
2 H559
العربية
الأصل
תֹּאמַ֜ר
النطق
to.Mar
to say فعل مذكر
3 H6942
العربية
الأصل
הִתְקַדְּשׁ֣וּ
النطق
hit.ka.de.Shu
consecate فعل مذكر
4 H4279
العربية
الأصل
לְמָחָר֮
النطق
le.;ma.Char
to tomorrow اسم مذكر
5 H398
العربية
الأصل
וַאֲכַלְתֶּ֣ם
النطق
va.;'a.khal.Tem
& to eat فعل مذكر
6 H1320
العربية
الأصل
בָּשָׂר֒
النطق
ba.Sar
flesh اسم مذكر
7 H3588
العربية
الأصل
כִּ֡י
النطق
ki
for
8 H1058
العربية
الأصل
בְּכִיתֶם֩
النطق
be.khi.Tem
to weep فعل مذكر
10 H241
العربية
الأصل
בְּאָזְנֵ֨י
النطق
be.;'a.ze.Nei
in hearing اسم مؤنث
12 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֜ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
13 H559
العربية
الأصل
לֵאמֹ֗ר
النطق
le.;Mor
to to say فعل
14 H4310
العربية
الأصل
מִ֤י
النطق
mi
who?
15 H398
العربية
الأصل
יַאֲכִלֵ֙נוּ֙
النطق
ya.'a.khi.Le.;nu
to eat us فعل مذكر
16 H1320
العربية
الأصل
בָּשָׂ֔ר
النطق
ba.Sar
flesh اسم مذكر
17 H3588
العربية
الأصل
כִּי
النطق
ki-
for
19 H9005
العربية
الأصل
לָ֖נוּ
النطق
La.;nu
to us حرف
20 H2895
العربية
الأصل
ט֥וֹב
النطق
Tov
be pleasing فعل مذكر
21 H4714
العربية
الأصل
בְּמִצְרָ֑יִם
النطق
be.;mitz.Ra.yim
in Egypt اسم
23 H5414
العربية
الأصل
וְנָתַ֨ן;לָכֶ֛ם
النطق
ve.;na.Tan; la.;Khem
& give to you فعل مذكر
24 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֥ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
25 H1320
العربية
الأصل
בָּשָׂ֖ר
النطق
ba.Sar
flesh اسم مذكر
26 H398
العربية
الأصل
וַאֲכַלְתֶּֽם
النطق
va.;'a.khal.Tem
& to eat فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5