ك
إصحاح

مراثي إرميا Lam.4.20

Lamentations · Lam.4.20 · دراسة كلمة بكلمة

Lam.4.20 • الإصحاح 4 : الآية 20
نَفَسُ أُنُوفِنَا، مَسِيحُ الرَّبِّ، أُخِذَ فِي حُفَرِهِمِ. الَّذِي قُلْنَا عَنْهُ: فِي ظِلِّهِ نَعِيشُ بَيْنَ الأُمَمِ.
ר֤וּחַ אַפֵּ֙ינוּ֙ מְשִׁ֣יחַ יְהוָ֔ה נִלְכַּ֖ד בִּשְׁחִיתוֹתָ֑ם אֲשֶׁ֣ר אָמַ֔רְנוּ בְּצִלּ֖וֹ נִֽחְיֶ֥ה בַגּוֹיִֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H7307
العربية
الأصل
ר֤וּחַ
النطق
Ru.ach
breath اسم مؤنث
2 H639
العربية
الأصل
אַפֵּ֙ינוּ֙
النطق
'a.Pei.;nu
nose our اسم مذكر
3 H4899
العربية
الأصل
מְשִׁ֣יחַ
النطق
me.Shi.ach
anointed اسم مذكر
4 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֔ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
5 H3920
العربية
الأصل
נִלְכַּ֖ד
النطق
nil.Kad
to capture فعل مذكر
6 H7825
العربية
الأصل
בִּשְׁחִיתוֹתָ֑ם
النطق
bi;sh.chi.to.Ta;m
in pit their اسم مؤنث
8 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֣ר
النطق
'a.Sher
which
9 H559
العربية
الأصل
אָמַ֔רְנוּ
النطق
'a.Mar.nu
to say فعل
11 H6738
العربية
الأصل
בְּצִלּ֖וֹ
النطق
be.;tzi.L;o
in shadow his اسم مذكر
13 H2421
العربية
الأصل
נִֽחְיֶ֥ה
النطق
nich.Yeh
to live فعل
14 H1471
العربية
الأصل
בַגּוֹיִֽם
النطق
va.;go.Yim
in nation اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5