ك
إصحاح

يشوع Jos.2.11

Joshua · Jos.2.11 · دراسة كلمة بكلمة

Jos.2.11 • الإصحاح 2 : الآية 11
سَمِعْنَا فَذَابَتْ قُلُوبُنَا وَلَمْ تَبْقَ بَعْدُ رُوحٌ فِي إِنْسَانٍ بِسَبَبِكُمْ، لأَنَّ الرَّبَّ إِلهَكُمْ هُوَ اللهُ فِي السَّمَاءِ مِنْ فَوْقُ وَعَلَى الأَرْضِ مِنْ تَحْتُ.
וַנִּשְׁמַע֙ וַיִּמַּ֣ס לְבָבֵ֔נוּ וְלֹא קָ֨מָה ע֥וֹד ר֛וּחַ בְּאִ֖ישׁ מִפְּנֵיכֶ֑ם כִּ֚י יְהוָ֣ה אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם ה֤וּא אֱלֹהִים֙ בַּשָּׁמַ֣יִם מִמַּ֔עַל וְעַל הָאָ֖רֶץ מִתָּֽחַת
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H8085
العربية
الأصل
וַנִּשְׁמַע֙
النطق
va.;nish.Ma'
& hear فعل
2 H4549
العربية
الأصل
וַיִּמַּ֣ס
النطق
va;i.yi.Mas
& to melt فعل مذكر
3 H3824
العربية
الأصل
לְבָבֵ֔נוּ
النطق
le.va.Ve.;nu
heart our اسم مذكر
4 H3808
العربية
الأصل
וְלֹא
النطق
ve.;lo'-
and not
5 H6965
العربية
الأصل
קָ֨מָה
النطق
Ka.mah
rise فعل مؤنث
6 H5750
العربية
الأصل
ע֥וֹד
النطق
od
still — مذكر
7 H7307
العربية
الأصل
ר֛וּחַ
النطق
Ru.ach
spirit اسم مؤنث
8 H376
العربية
الأصل
בְּאִ֖ישׁ
النطق
be.;'Ish
in anyone اسم مذكر
10 H6440
العربية
الأصل
מִפְּנֵיכֶ֑ם
النطق
mi.;pe.nei.;Khem
from because your اسم مذكر
11 H3588
العربية
الأصل
כִּ֚י
النطق
ki
for
12 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֣ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
13 H430
العربية
الأصل
אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם
النطق
'e.lo.hei.;Khem
God your اسم مذكر
14 H1931
العربية
الأصل
ה֤וּא
النطق
hu'
he,_she,_it — مذكر
15 H430
العربية
اللهُ
الله
الأصل
אֱלֹהִים֙
النطق
'E.lo.Him
God اسم مذكر
16 H8064
العربية
الأصل
בַּשָּׁמַ֣יִם
النطق
ba.;sha.Ma.yim
in heaven اسم مذكر
18 H4605
العربية
الأصل
מִמַּ֔עַל
النطق
mi.;Ma.'al
from above حرف
20 H5921
العربية
الأصل
וְעַל
النطق
ve.;'al-
and upon حرف
21 H776
العربية
الأصل
הָאָ֖רֶץ
النطق
ha.;'A.retz
the country,_planet اسم مؤنث
22 H8478
العربية
الأصل
מִתָּֽחַת
النطق
mi.;Ta.chat
from under اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5