ك
إصحاح

يوئيل Jol.1.10

Joel · Jol.1.10 · دراسة كلمة بكلمة

Jol.1.10 • الإصحاح 1 : الآية 10
تَلِفَ الْحَقْلُ، نَاحَتِ الأَرْضُ لأَنَّهُ قَدْ تَلِفَ الْقَمْحُ، جَفَّ الْمِسْطَارُ، ذَبُلَ الزَّيْتُ.
שֻׁדַּ֣ד שָׂדֶ֔ה אָבְלָ֖ה אֲדָמָ֑ה כִּ֚י שֻׁדַּ֣ד דָּגָ֔ן הוֹבִ֥ישׁ תִּיר֖וֹשׁ אֻמְלַ֥ל יִצְהָֽר
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H7703
العربية
الأصل
שֻׁדַּ֣ד
النطق
shu.Dad
to ruin فعل مذكر
2 H7704
العربية
الأصل
שָׂדֶ֔ה
النطق
sa.Deh
country,_planet اسم مذكر
3 H56
العربية
الأصل
אָבְלָ֖ה
النطق
'a.ve.Lah
to mourn فعل مؤنث
4 H127
العربية
الأصل
אֲדָמָ֑ה
النطق
'a.da.Mah
soil اسم مؤنث
5 H3588
العربية
الأصل
כִּ֚י
النطق
ki
for
6 H7703
العربية
الأصل
שֻׁדַּ֣ד
النطق
shu.Dad
to ruin فعل مذكر
8 H1715
العربية
الأصل
דָּגָ֔ן
النطق
da.Gan
grain اسم مذكر
9 H3001
العربية
الأصل
הוֹבִ֥ישׁ
النطق
ho.Vish
to wither فعل مذكر
10 H8492
العربية
الأصل
תִּיר֖וֹשׁ
النطق
ti.Ro.osh
new wine اسم مذكر
11 H535
العربية
الأصل
אֻמְלַ֥ל
النطق
'um.Lal
to weaken فعل مذكر
12 H3323
العربية
الأصل
יִצְהָֽר
النطق
yitz.Har
oil اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5